Вы искали: langetatud (Эстонский - Английский)

langetatud puud
felled trees

langetatud pantograafid
pantographs lowered

14 langetatud teadmata põhjusel
14 cut, reason unknown

langetatud puud lehtede või okastega,
cut trees retaining foliage,

rahvahääletusel langetatud otsus oli ühene.
the decision in the referendum was clear.

* edasilükatud tähtajad ja langetatud eesmärgid
* extension of deadline and lower targets

pantograafid on langetatud ega puuduta kontaktliini.
with pantograph lowered and not touching the contact wire.

pantograafid on langetatud ja ei puuduta kontaktliini.
with pantograph lowered and not touching the contact wire.

peame kahtlemata langetatud otsuseid edasi arendama.
we need to follow up the decisions made, without any shadow of a doubt.

mõnede selliste juhtumite puhul on langetatud kohtuotsused.
some of these cases have been the subject of court rulings.

langetatud ja eemaldatud puud, millest on järel ainult känd
the tree has been cut and removed, only its stump has been left

juhtumis langetatud kaks otsust muutsid ettevõtlussektori suhtumist vastavuskontrolli.
however, given the size and importance of swedish multinationals in international businesses, the maximum fine may not be ‘effective, proportionate and dissuasive.’63

kõigile taotlejatele teatavaks nende taotluste kohta langetatud otsus.
all applicants shall be informed whether or not their applications have been selected.

artikli 111 lõike 1 kohaselt langetatud otsused kehtivad kogu ühenduses.
the conclusions reached in accordance with article 111(1) shall be valid throughout the community.

kohtuotsus on langetatud vaidlustamata nõude kohta artikli 3 lõike 1 alusel
judgment is on an uncontested claim under article 3(1)

platvormtekkide tõstetavad üles-/allasõidurambid ei tohi langetatud asendis tõkestada evakuatsiooniteid.
hoistable drive-up/down ramps to platform decks must not be capable of blocking the approved escape routes when in lowered position.

võimaluse korral tuleb langetatud puud tavapärase metsamajandustegevuse käigus maksimaalselt ära kasutada.
whenever possible, maximum use shall be made of trees felled during normal management operations.

pädevad asutused teavitavad võimalikult kiiresti taotlejaid nende abitaotluse suhtes langetatud otsusest.
the competent bodies shall inform applicants as quickly as possible of the decision taken on their application for assistance.

europoli vastu esitatud kaebuse 183/2006/mf kohta langetatud otsuse kokkuvõte
summary of decision on complaint 183/2006/mf against europol

taotlejat tuleb edasikaebuse järgselt langetatud otsusest teavitada kahe kuu jooksul edasikaebuse kuupäevast arvates.
the applicant must be notified of the decision taken following an appeal within two months of the date of the appeal.