Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lisadokumendid
supporting documents
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
lisadokumendid:
further documentation:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
tollideklaratsiooni sisu; lisadokumendid
content of a declaration, supporting documents
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
deklaratsiooni sisu ja lisadokumendid
content of a declaration and supporting documents
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
taotlust põhjendavad lisadokumendid;
supporting documentation explaining the reason for the request;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
lisadokumendid ja juurdepääs valdustele
additional documents and access to premises
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
kõik kulutustega seotud asjakohased lisadokumendid;
all relevant supporting documents relating to expenditure;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
vaadata läbi tollideklaratsiooni ja selle lisadokumendid;
examine the declaration and the supporting documents;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
kohustun tollile andma kõik nõutavad lisadokumendid.
i undertake to make available to the customs authorities any further supporting documents they require.
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 2
Качество:
a) kõik kulutustega seotud asjakohased lisadokumendid;
(a) all relevant supporting documents relating to expenditure;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
lisadokumendid, mis tuleb esitada erihüvitiste ja toetuste saamiseks:
paternity allowance is 80% of the average basic wage, calculated on the basis of income over six months (12 months for self-employed workers) used as the basis for the payment of social security contributions.
koos seirekavaga esitab käitaja või õhusõiduki käitaja kõik järgmised lisadokumendid:
together with the monitoring plan, the operator or aircraft operator shall submit all of the following supporting documents:
taotluse saanud liikmesriigis täitmisele pööramist lubav juriidiline dokument ning teised lisadokumendid
instrument permitting enforcement in the requested member state and other accompanying documents
teatised ja lisadokumendid registreeritakse vastavalt all toodud punktile 6 vastavalt kättesaamise järjestusele.
subject to point 6 below, notifications and supporting documents will be registered in the order in which they have been received.
lisadokumendid esitatakse tollile, kui liidu õigusaktides seda nõutakse või kui need on vajalikud tollikontrollideks.
supporting documents shall be provided to the customs authorities where union legislation so requires or where necessary for customs controls.
avaliku sektori ja võrgustiku sektori hankijad avaldavad tehnilised kirjeldused ja lisadokumendid täielikult internetis.
contracting authorities and contracting entities shall publish the specifications and the additional documents in their entirety on the internet.
registreerima katsete tulemused ning tegema lisadokumendid[12] kättesaadavaks kokkuleppel haldusasutusega kindlaksmääratavaks ajavahemikuks,
record data of test results and make the ancillary documents (1) available for a period to be determined in agreement with the administrative department,