Вы искали: magu (Эстонский - Английский)

magu
stomach

magu (eesmagu, mao näärmeline osa)
stomach (forestomach, glandular stomach)

Ägeda üleannustamise korral tuleks magu tühjendada.
in the event of acute overdose the stomach should be emptied.

magu ja soolestik: valu alakõhus; kõhunäärmepõletik.
stomach and gut: lower stomach pain; pancreatitis

kui teie magu tühjeneb aeglaselt (maosisu retentsioon)
if your stomach empties slowly (gastric retention)

teil on varem esinenud maohaavandit või teie magu on opereeritud;
you have had a stomach ulcer or stomach surgery in the past.

kui teil on maovalu või magu on tursunud; kui teil on maksahäireid.
if you have pain in your stomach or your stomach is swollen if you have problems with your liver.

Ägeda üleannustamise korral tuleb magu tühjendada maoloputuse või oksendamise esilekutsumise teel.
after an acute overdose, the stomach may be emptied by gastric lavage or by induction of emesis.

puhastatud ja pleegitatud, soolatud või kuivatatud magu, põis, sooled;
stomachs, bladders and intestines, cleaned and bleached, salted or dried;

velphoro seob toidust saadavat fosforit teie seedetraktis (magu ja sooled).
velphoro works by binding phosphorus from food in your digestive tract (stomach and intestines).

ajapikku aga venib magu teatud määral ning kolme kuu pärast suudate süüa juba umbes poolteist tassitäit korraga.
the stomach will stretch somewhat over time, however, and by three months you will be able to eat about one to one-and-a-half cups of food.

arst võib teile piroksikaamiga koos välja kirjutada ka teise ravimi, mis kaitseb teie magu ja soolestikku võimalike kõrvaltoimete eest.
your doctor may prescribe piroxicam with another medicine to protect your stomach and intestine for potential side effects.

kui teil on kunagi olnud haavandid maos või soolestiku selles osas, kuhu magu tühjeneb (kaksteistsõrmiksool);
if you have ever had ulcer in the stomach or in the part of the gut it empties into (duodenal)

millal ja kuidas glivec' it võtta võtke glivec sisse söögi ajal, sest see aitab kaitsta magu.
when and how to take glivec take glivec with a meal as this will help protect your stomach.

väga harva on teatatud ka seedetraktiga (magu ja sooled) seotud nähtudest, nagu oksendamine või kõhulahtisus.
gastrointestinal (stomach or guts) adverse effects, such as vomiting or diarrhoea, have also been reported very rarely.

kui magu ravimit ei talu, mida esineb sageli hommikuse annuse korral, võib selle annuse edasi lükata keskhommikuni, hommikusöögi ja lõunasöögi vahelisele ajale.
in case of gastric intolerance, often occurring with the morning dose, this dose may be delayed to mid-morning, between breakfast and lunch.

seda kasutatakse bakteri helicobacter pylori (h. pylori) olemasolu kindlakstegemiseks soolestikus (magu ja külgnevad sooled).
it is used to determine the presence of the bacterium helicobacter pylori (h. pylori) in the gut (stomach and adjacent bowel).