Вы искали: prioriteetsetes (Эстонский - Английский)

jõustamine prioriteetsetes poliitikavaldkondades
enforcement in priority policy areas

edusammud ja väljakutsed prioriteetsetes valdkondades
progress and challenges in priority areas

tta tegevus järgmistes prioriteetsetes teemavaldkondades:
rtd actions under the following priority thematic areas:

ii) tta tegevus järgmistes prioriteetsetes teemavaldkondades:
(ii) rtd actions under the following priority thematic areas:

george demosthenous küproselt, hariduse prioriteetsetes valdkondades;
mr george demosthenous from cyprus, on educational priority zones:

komisjoni ülesanne on kehtestada meetmete spetsifikatsioonid prioriteetsetes valdkondades.
the commission will have the task of establishing specifications for the actions planned in the priority areas.

töörühm üritab seda protsessi edendada ka teistes prioriteetsetes valdkondades.
the group is also driving the process forward in other priority areas.

pea kõigis prioriteetsetes valdkondades on ettevalmistamisel uued halduskoormuse vähendamise meetmed.
preparation of further reduction measures is under way in almost all priority areas.

komisjon kohaldab täisleppimatuse poliitikat rikkumismenetluse abil, eelkõige prioriteetsetes valdkondades.
commission apply zero tolerance policy via infringement procedures, in particular in priority sectors.

ent need projektid võimaldavad tõhusate meetmete võtmist mitmetes töökava prioriteetsetes valdkondades.
however these projects will enable effective actions to be launched under many of the priority areas of the work plan.

arutelude eesmärk on strateegiat täpsustada ja teha kindlaks sidusrühmade seisukohad prioriteetsetes valdkondades.
the discussions aim at fine tuning the strategy and identify the views of the stakeholders in regards to the priority areas.

kohaldamisaja algusest peale on võetud olulisi meetmeid koormuse vähendamiseks kõigis prioriteetsetes valdkondades.
since the beginning of the legislature, major steps have been taken to reduce burdens in all priority areas.

ka suhetes naaberriikidega tuleks ette näha järkjärgulist avanemist, eelkõige euroopa naabruspoliitika prioriteetsetes valdkondades.
a progressive opening should also be envisaged towards the neighbouring countries, specifically on priority topics of the european neighbourhood policy.

dapi arendatakse kaheaastaste etappidena prioriteetsetes poliitikavaldkondades, mis vastavad puuetega inimeste probleemidele võrdõiguslikkusega seoses.
the dap is developed in two-year phases with policy priorities that respond to the equality gaps disabled people face.

allprojektid valitud prioriteetsetes teemavaldkondades loovad stabiilseid regioonidevahelisi sidemeid regionaalsete võrgukoordinaatorite ja -liikmete vahel.
sub-projects within the selected thematic priorities will create stable interregional links among regional network coordinators and network members.

eespool nimetatud prioriteetsetes temaatilistes valdkondades peamiste teadusinfrastruktuuride kasutamise, nende jätkuva kättesaadavuse ja omavahelise koostöö toetamine.
support for the use and continued availability of, and cooperation between, key research infrastructures in the priority thematic areas above.

küpros on teinud suuri edusamme 2006. aasta kevadisel euroopa Ülemkogu kohtumisel prioriteetsetes valdkondades kokku lepitud kohustuste täitmisel.
cyprus had made good progress in fulfilling the specific commitments agreed at the 2006 spring european council in the priority areas.

3.5.1 emsk toetab ja soodustab õigusalast koostööd eli liikmesriikide poolt kokkulepitud prioriteetsetes valdkondades, näiteks terrorismivastases võitluses.
3.5.1 the eesc supports and encourages judicial cooperation in areas that eu member states have agreed priorities, for example, the fight against terrorism.

eit-l ja selle teadmis- ja innovatsioonikogukondadel on väga oluline roll haridusmaastiku ümberkujundamisel selle toimimise asjakohastes prioriteetsetes valdkondades.
the eit and its knowledge and innovation communities (kics) have a very important role to play, not least in re-shaping the education landscape in the relevant priority fields of operation.

käesoleva direktiiviga kehtestatakse spetsifikatsioonide väljatöötamine meetmete jaoks artiklis 2 osutatud prioriteetsetes valdkondades, samuti vajadusel vajalike standardite väljatöötamine.
this directive provides for the development of specifications for actions within the priority areas referred to in article 2, as well as for the development, where appropriate, of necessary standards.