Вы искали: rahvusvahelisest (Эстонский - Английский)

väljavõtted rahvusvahelisest registrist
extracts from the international register

valimine rahvusvahelisest foneetilisest alfabeedist
international phonetic alphabet dialog

rahvusvahelisest mereliiklusest pärit heitmeid;
emissions from international maritime traffic;

rääkisite kaitsest ja rahvusvahelisest kaitsest.
you were speaking about protection and international protection.

kooskõla rahvusvahelisest õigusest tulenevate kohustustega
consistency with international law obligations

a) rahvusvahelisest mereliiklusest pärit heitmeid;
(a) emissions from international maritime traffic;

uuenduslik rahastamine rahvusvahelisest lennundusest ja meretranspordist
innovative financing from international aviation and maritime transport

rahvusvahelisest seisukohast on elektrienergia euroopas kallis.
european electricity prices are on average high by international standards.

te räägite rahvusvahelisest langusest, rahvusvahelisest kriisist.
you spoke about an international recession, international crisis.

netovälisvõlg moodustab ligikaudu poole rahvusvahelisest netoinvesteerimispositsioonist.
net external debt is around half of the niip.

rahvusvahelisest meretranspordist pärit heidet käsitlevad aruandlusnõuded;
reporting requirements for emissions from international maritime transport;

linnudirektiiv on suurepärane näide edukast rahvusvahelisest koostööst.
the birds directive is an excellent example of successful international cooperation.

kabotaaži ei saa teostada eraldi kõnealusest rahvusvahelisest veost.
cabotage transport cannot be performed independently of such international service.

kelle abikaasa saab samalaadset toetust teisest rahvusvahelisest organisatsioonist.
whose spouse receives a similar allowance from another international organisation.

3.15 komitee on teadlik tihedast rahvusvahelisest konkurentsist mänguasjatööstuses.
3.15 the eesc is aware of the fierce competition at international level in the toy industry.

aastal möödub kümme aastat rahvusvahelisest Üro vabatahtlike aastast 2001.
the year 2011 will be the tenth anniversary of the 2001 international year of volunteers of the united nations.

mitte ainult eurotsooni riigid ei võidasellest uuest rahvusvahelisest valuutast.
it is not just euroarea governmentsthat are tapping into the benefits ofthis new international currency.

läbivaadatud edastamisprogramm on osa üldisest rahvusvahelisest rahvamajanduse arvepidamise ühtlustamise suundumusest..
the revised transmission programme is part of the general international approach of harmonising national accounts.

4.3 kehtestatakse rahvusvahelisest meretranspordist pärit heite seire- ja aruandlusnõuded
4.3 establish monitoring and reporting requirements for emissions from international maritime transport

euroopa Ülemkogu kordab, et ta peab tähtsaks osapoolte rahvusvahelisest õigusest kinnipidamist.
the european council reiterates the importance it attaches to compliance with international law by the parties.