Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
substraadi lisamisel reageerib peroksidaas substraadiga ning tekib värviline reaktsioonisaadus, mille kogus mõõdetakse neeldumise järgi teataval lainepikkusel, kasutades mikrotiiterplaadi lugejat.
when the substrate is added, the peroxidase reacts with the substrate to produce a coloured product that is quantified at a specific absorbance using a microtitre plate reader.
[reaktsioonisaadus, mis saadakse kivisöetõrva õli leeliselise ekstrakti neutraliseerimisel happelahusega, nt väävelhappe vesilahusega, või gaasilise süsinikdioksiidiga vabade hapete saamiseks.
[the reaction product obtained by neutralizing coal tar oil alkaline extract with an acidic solution, such as aqueous sulfuric acid, or gaseous carbon dioxide, to obtain the free acids.
reaktsioonisaadus, mis moodustub (±)-6-(4-isopropüül-4-metüül-5-okso-2-imidasoliin-2-üül)-m-toluhappe ja (±)-2-(4-isopropüül-4-metüül-5-okso-2-imidasoliin-2-üül)-p-toluhappe metüülestritest (imasametabens-metüül)
reaction product consisting of the methyl esters of (±)-6-(4-isopropyl-4-methyl-5-oxo-2-imidazolin-2-yl)-m-toluic acid and (±)-2-(4-isopropyl-4-methyl-5-oxo-2-imidazolin-2-yl)-p-toluic acid (imazamethabenz-methyl)