Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
riiulid
shelves
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
kõrgus riiulid.
specify the height of the shelves.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
sorteerimisraamid/-riiulid
sorting frames
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
külmikul on karastatud klaasist riiulid, kaks köögiviljasahtlit ja pudelihoidik ukse siseküljel jms.
the refrigerator has tempered glass shelves, two vegetable drawers and, on the inside of the door, space for storing bottles, etc.
assigneering on ette nähtud raamatukogu erivahendite (kartoteegid, riiulid, kataloogikastid jms) soetamiseks.
this item is intended to cover special library equipment (card indexes, shelving, catalogue units).
sisevaheseinad, kaubaalused, riiulid, toed, konksud ja muud sarnased kauba paigutamiseks kasutatavad vahendid;
internal partitions, pallets, shelves, supports, hooks and similar devices used for stowing goods.
tarvikud vanker 4 riiulid, külg kambritesse, föön ja ruum erinevate kaupade ladustamiseks. mõõdud: 43 86x38x.
accessories trolley with 4 shelves, side compartments, hair dryer and space underneath for storing different items. measurements: 43 86x38x.
– klass 6: „riiulid ja riiuliosad, eelkõige rippuvad riiulkorvid, mis on valmistatud metallist”;
class 6: ‘shelves and parts of shelves, in particular hanging baskets for shelves, all the aforesaid goods of metal’;
võttes arvesse asjaomaste kaupade olemust (riiulid, riiuliosad ja rippuvad riiulkorvid), on need kaubad mõeldud laiatarbekaupadeks.
given the nature of the goods at issue (shelves, parts of shelves and hanging baskets), they are intended for general consumption.
riiulid ja muud samalaadsed osad tuleb konstrueerida ja valmistada nii, et nende tugedel ei ole mingil juhul väljaulatuvaid servi ja et need vastavad ühele järgmistest tingimustest:
shelves and other similar items shall be so designed and constructed that their supports in no case have protruding edges and they meet one or other of the following conditions:
sisekujunduse lisandid võivad olla järgmised: vahtkummist põrandamaterjal basseini läheduses, kivid, kunstkoorematerjal, kunstpuuoksad ja -lehed ning riiulid.
additions to the interior design can include: soft-foamed plastic material on the floor near the pool area, stones, pieces of artificial bark material, artificial branches and leaves, and shelves.
kapid, raamatukapid, muu riiulitega mööbel (k.a eraldi riiulid koos nende seinale kinnitamiseks mõeldud tugedega) ja moodulmööbel;
cupboards, bookcases, other shelved furniture (including single shelves presented with supports for fixing them to the wall) and unit furniture;
– klass 20: „riiulid ja riiuliosad, eelkõige rippuvad riiulkorvid, mis ei ole valmistatud puidust ega imiteeri puitu”.
class 20: ‘shelves and parts of shelves, in particular hanging baskets for shelves, all the aforesaid goods not of wood or imitation wood’.