Вы искали: ruutkilomeetri (Эстонский - Английский)

rahvastikutihedus (elanikke ruutkilomeetri kohta)
population density (inhabitants per square kilometre)

täpne arv on 2,9 elanikku ruutkilomeetri kohta.
the actual figure is 2,9 inhabitants per square kilometre.

tegelik näitaja on 2,9 elanikku ruutkilomeetri kohta.
the actual figure is 2,9 inhabitants per square kilometre.

euroopa liidu pindala on üle nelja miljoni ruutkilomeetri.
the european union covers more than 4 million km2.

islandi rahvastikutihedus on väiksem kui 12,5 elanikku ruutkilomeetri kohta).
the population density of iceland is less than 12,5 inhabitants per square kilometre [21].

sellised proovivõtukohad peaksid tavaliselt olema iseloomulikud vähemalt mitme ruutkilomeetri suurusele alale.
those sampling points shall, as a general rule, be representative for several square kilometres;

- 13 sööta ühe ruutkilomeetri kohta neis piirkondades, kus rebaste/ kährikute asustustiheduse
- 13 baits per square km over the areas where fox / raccoon dog density indexes were equal or less

rahvastiku tihedus (1. jaanuar 2002 seisuga): 110,4 elanikku ruutkilomeetri kohta
density of population (1 january 2002) : 110.4 inhabitants per sq km

kaks suurt jõge, huang ta ja chang jiang, mööda jõe piirkonnas üle kahe miljoni ruutkilomeetri.
the two major rivers, the huang he and chang jiang, along a river basin of over two million square kilometers.

levitatavate söötade hulk sõltub rebaste ja kährikute arvust ja võib olla 13–20 peibutussööta ruutkilomeetri kohta.
the number of baits distributed depends on the number of foxes or raccoon dogs and varies between 13 and 20 per square kilometre.

finnmarki maakonna asustustihedus on 1,5 elanikku ruutkilomeetri kohta (kogu rahvaarv on 73074).
finnmark has a population density of 1,5 inhabitants per km2 (total population of 73074 inhabitants).

sogn og fjordane maakonna asustustihedus on 5,7 elanikku ruutkilomeetri kohta (kogu rahvaarv on 107032).
sogn og fjordane has a population density of 5,7 inhabitants per km2 (total population of 107032).

31,6 % islandi elanikkonnast elab piirkondades, kus rahvastikutihedus on väiksem kui 12,5 elanikku ruutkilomeetri kohta.
31,6 % of the icelandic population lives in such regions having a population of less than 12,5 inhabitants per square kilometre.

kavandatav 5g võrk peaks eelduste kohaselt teenindama kuni miljonit ühendatud seadet ruutkilomeetri kohta, mis on võrreldes praegusega ligikaudu tuhat korda rohkem.
the planned 5g networks are expected to serve up to one million connected devices per square kilometre, about a one thousand fold increase as compared to today.

kaardile kandmise tingimustele vastavad hõredalt asustatud piirkonnad, kus elab alla 12,5 elaniku ruutkilomeetri kohta, mis on algselt määratletud nuts iii tasandina.
low population density regions, at the outset defined as nuts level iii [6] regions with less than 12,5 inhabitants per square kilometre, would qualify for inclusion in the map.

hõlmama vähemalt nelja ruutkilomeetri suuruse ala, mida ümbritseb igast küljest vesi või põllud, millelt ei ole viimase kolme aasta jooksul leitud lõikes 2 osutatud kahjulikke organisme.
cover a surface of at least four square kilometres, surrounded entirely by water or by fields where the harmful organisms referred to in paragraph 2 have not been found within the previous three years.

20 sööta ühe ruutkilomeetri kohta neis piirkondades, kus rebaste/kährikute asustustiheduse indeks on rohkem kui kolm rebast/kährikut kümne kilomeetri kohta.
20 baits per square km over the areas where fox / raccoon dog density indexes were more than 3 foxes / raccoon dogs seen per 10 km.

hõredalt asustatud piirkonnad kuuluvad nuts-ii tasandi piirkondade hulka, mille rahvastikutihedus on maksimaalselt 8 inimest ruutkilomeetri kohta, ja mis piirnevad samasuguse rahvastikutihedusega väiksemate piirkondadega.
the least populated regions represent or belong to regions at nuts-ii level with a population density of no more than 8 inhabitants per km2 and extend to adjacent and contiguous smaller areas meeting the same population density criterion.

hõredalt asustatud (alla 50 elaniku ruutkilomeetri kohta) ja eriti hõredalt asustatud (alla kaheksa elaniku ruutkilomeetri kohta) alad;
sparsely (i.e. less than 50 inhabitants per square kilometre) and very sparsely (less than 8 inhabitants per square kilometre) populated areas;

elanikkonna keskmine tihedus nende riikide arktilistel ja subarktilistel aladel jääb alla 5 inimese ruutkilomeetri kohta, mida on tunduvalt vähem kui kusagil mujal liidus, välja arvatud põhja-Šoti mägismaa ja Šoti saared11.
parts of the sub-arctic and arctic in these two countries, have an average population density of under 5 inhabitants per square km, well below the level anywhere else in the union, except in the highlands and islands of scotland11.