Вы искали: sõrmejäljed (Эстонский - Английский)

sõrmejäljed
fingerprints,

sõrmejäljed;
fingerprint data;

b) sõrmejäljed;
(b) fingerprint data;

sõrmejäljed muudavadreisidokumendidturvalisemaks.
at the moment, sending illegal immigrants back home is largely a nationalresponsibility.

sÕrmejÄljed – mis need on?
fingerprints – what are they?

miks palutakse mul anda sõrmejäljed?
why am i being asked to have my fingerprints taken?

varjupaigataotlusega seoses võetud sõrmejäljed,
fingerprints taken in connection with an asylum application,

taotlusega seoses võetud sõrmejäljed;
fingerprints taken in connection with an application;

kõnealuselt isikult võetud sõrmejäljed ja
fingerprints, which have been taken from that person; and

(5) sõrmejäljed vastavalt artiklile 8.
(5) fingerprints, in accordance with article 8.

biomeetrilisi andmeid (näokujutis ja sõrmejäljed)
biometrics – facial image and fingerprints - will be introduced from the start in the vis.

fotod ja sõrmejäljed, kui need on olemas;
photographs and fingerprints if available,

hoiatusteatele võib lisada isiku fotod ja sõrmejäljed.
in addition, photographs and fingerprints of the person shall be added to the alert when available.

kas on olemas isiku foto ja/või sõrmejäljed;
to check whether a photo and/or finger prints are available,

sõrmejäljed on kõnealuste isikute kindalakstegemisel tähtsaks teguriks.
fingerprints constitute an important element in establishing the exact identity of such persons.

schengeni viisa taotlemisega seoses varasemalt võetud sõrmejäljed
fingerprints collected previously for the purpose of applying for a schengen visa

taotleja sõrmejäljed vastavalt ühiste konsulaarjuhiste asjakohastele sätetele.
fingerprints of the applicant, in accordance with the relevant provisions of the common consular instructions.

sinna kogutakse kõigi elis varjupaika taotlevate isikute sõrmejäljed.
it will contain the fingerprintsof all registered asylum-seekers in the eu.

kui see ajavahemik on möödunud, tuleks sõrmejäljed uuesti koguda.
once this period of time has elapsed, the fingerprints should be collected again.

mittekodeeritavast osast saadud dna-profiilid, fotod ja sõrmejäljed.
dna profiles established from the non-coding part of dna, photographs and fingerprints.