Вы искали: satelliidipõhiste (Эстонский - Английский)

galileo satelliitnavigatsiooni projektiga seotud satelliidipõhiste infosüsteemide ja teenuste uurimine;
research on satellite-based information systems and services relevant for the galileo satellite navigation project;

wad-teenuse eesmärk on parandada olemasolevate satelliidipõhiste raadionavigatsioonisüsteemide täpsust eelkõige euroopas.
the aim of the wad service is to improve the accuracy of existing satellite-based radio-navigation systems, in particular over europe.

ettepaneku eesmärk on toetada euroopa kosmoseprogrammi ja satelliidipõhiste teenuste arendamist ning konkreetsemalt luua kaks satelliitnavigatsioonisüsteemi.
the objective of the proposal consists of supporting european presence in space and the development of satellite services and, more specifically, providing two satellite navigation systems.

lisaks on euroopa satelliitide antaval teabel üha suurem potentsiaal innovatiivsete satelliidipõhiste maapealsete teenuste edasiarendamiseks.
in addition, the information provided by european satellites will offer an increasing potential for further development of innovative satellite-based downstream services.

ühise põllumajanduspoliitika rakendamiseks ja järelevalveks vajaliku teabe, nimelt satelliidipõhiste ja meteoroloogiliste andmete kogumine või hankimine;
collection or purchase of data needed to implement and monitor the cap, in particular satellite data and meteorological data;

euroopa standardiorganisatsioonid on vastu võtnud eetsi loomiseks vajalikud standardid nii mikrolaine- kui ka satelliidipõhiste maksukogumissüsteemide jaoks.
adoption by the european standards organisations of standards essential to eets, both for microwave- and satellite-based tolling systems.

euroopa standardiorganisatsioonid on teinud olulisi edusamme elektroonilise maksukogumise ja euroopa elektrooniline maksukogumisteenuse standardimise valdkonnas, samuti satelliidipõhiste maksukogumissüsteemide väljatöötamisel.
european standards organisations have decisively progressed in the fields of electronic fee collection and eets standardisation, also for satellite-based toll systems.

juba praegu edendab kosmosealane tegevus satelliidipõhiste toodete ja teenuste arendamist, pakkudes kõrgelt kvalifitseeritud töökohti, mida meie tööstus vajab õitsenguks nii täna kui ka tulevikus.
already today, space activities foster the development of a market for satellite-enabled products and services, providing the highly qualified jobs which our industry will need in order to thrive now and in the future.

iseäranis väärib märkimist tootmisahela lõpus olevate turgude arendamine, eriti seoses gmesi ja galileoga, st satelliidiandmete ja satelliidipõhiste teenuste turgude edasiarendamine ja suurema kommertsialiseerimise edendamine.
especially noteworthy is the development of downstream markets, especially as far as gmes and galileo are concerned – i.e. further developing and promoting increased commercialisation of the markets for satellite-supported data and services based on them.

edendada veelgi satelliidipõhiste ja maapealsete vaatlus-, navigatsiooni- ja sideteenuste integreerimist, et tugevdada euroopa rakenduste ja teenuste valdkonna järgnevat turgu.
promote the further integration of satellite-based as well as terrestrial observation, navigation and communication services to strengthen european downstream markets for applications and services;

kvaliteetne aja ja asukoha määramine satelliidipõhiste infrastruktuuride või samaväärset täpsust võimaldava tehnoloogia kasutamine intelligentsete transpordisüsteemide rakenduste ja teenuste puhul, mis vajavad globaalseid, pidevaid, täpseid ja tagatud aja ja asukoha määramise teenuseid;
deliver quality of timing and positioning use of satellite-based infrastructures, or any technology providing equivalent levels of precision for the purposes of its applications and services that require global, continuous, accurate and guaranteed timing and positioning services;

euroopa egnose, usa tugisüsteemi waas ja muude kaug-idas väljatöötatud satelliidipõhiste tugisüsteemide (sbas) kasutuselevõtt tagab selliste süsteemidega varustatud õhusõidukitele katkematu teenuse liikluseks ameerika ja aasia vahel.
the uptake of egnos in europe, of wide area augmentation system (waas) in the usa, and of other satellite-based augmentation systems (sbas) in the far east will provide continuity of service to sbas-equipped aircraft from america to asia.

käesoleva otsusega kehtestatakse ühine tehniline norm, mis hõlmab liikuva satelliitsideteenuse (mss) alusel sagedusalas 2,0 ghz töötavate satelliidipõhiste personaalsidevõrkude (s-pcn) liikuvaid maajaamu, sealhulgas kaasaskantavaid maajaamu.
this decision establishes a common technical regulation covering satellite personal communications networks (s-pcn), mobile earth stations (mess), including handheld earth stations, for s-pcn operating in the 2,0 ghz frequency bands under the mobile satellite service (mss).