Вы искали: selgroo (Эстонский - Английский)

selgroo ogajätke
spine

aju ja selgroo põletik;
inflammation of the brain and spinal column

selgroo kõverdumine (skolioos).
curvature of the spine (scoliosis).

lihalõikusettevõtetes veiste selgroo puhul;
cutting plants, in the case of vertebral column of bovine animals;

lülisamba (selgroo) murdude korral.
for vertebral (spine) fractures.

- lülisamba (selgroo) murdude korral.
- for application to vertebral (spine) fractures.

anküloseeriv spondüliit on selgroo põletikuline haigus.
ankylosing spondylitis is an inflammatory disease of the spine.

Ühtse turu selgroo – võrgutööstuste – konkurentsi soodustamine
promoting competition in network industries: the backbone of the single market

nimetatud direktiivid moodustavad euroopa liidu integratsioonipoliitika selgroo.
these directives constitute the backbone of eu integration policy.

selgroo võib siiski kõrvaldada liikmesriikide territooriumil asuvas jaemüügikohas.
however, the vertebral column may be removed at points of sale to the consumer situated in their territory.

toetuse pakkumine vkede, kes moodustavad kohaliku majandustegevuse selgroo;
strengthening smes, which are the backbone of local economies;

selgroo kontralateraalse külje jaoks korrake ravimi ettevalmistamiseks sama protseduuri.
the same procedure should be used to prepare the medicinal product for the contralateral side of the spine.

selgroo võib siiski eemaldada jaemüügikohas, mis asub asjaomase liikmesriigi territooriumil.
however, the vertebral column may be removed at points of sale to the consumer situated in the territory of the member state concerned.

suitsutatult on liha selgroo küljes aga kaalu järgi veelgi vähem alles.
the smoked flesh on the backbone will, however, be even more limited in weight.

tuleks sätestada kontrolli erimeetmed, et tagada selgroo eemaldamise kontroll liikmesriikides.
to ensure the control by member states of its removal, specific control measures should be laid down.

selgroo nimmepiirkonna ühe tasandi ravimiseks kasutatakse kummalgi pool selgroogu üht ühikut ravimit.
to fuse a single level of the lumbar region of the spine, one unit of medicinal product is used on each side of the spine.

muude sagedaste anomaaliate hulgas on hundikurk, anasarka ning selgroo ja roiete skeletianomaaliad.
other frequent anomalies included cleft palate, anasarca and skeletal anomalies of the vertebrae and ribs.

valmissegatud toode manustatakse otse kirurgilise viimisega selgroo nimmepiirkonda pärast ravitava koha kirurgilist ettevalmistamist.
the reconstituted product is administered by direct surgical placement into the lumber region of the spine following surgical preparation of the site.

täiskasvanute ravimine kasvuhormooniga vähendab rasva massi, suurendab keha lihasmassi ja selgroo mineraalset tihedust.
treatment of growth hormone deficient adults with somatropin results in reduced fat mass, increased lean body mass and increased spine bone mineral density.

veiste selgroo eemaldamist rümpadest või rümbaosadest spetsiaalselt selleks volitatud, kontrollitud ja registreeritud lihapoodides;
the removal of bovine vertebral column from carcasses or parts of carcasses in butcher shops specifically authorised, monitored and registered for this purpose;