Вы искали: sissehingamise (Эстонский - Английский)

sissehingamise teel.
inhalatory.

sissehingamise korral:
if inhaled:

manustamine sissehingamise teel
by inhalation

seretide manustatakse eranditult sissehingamise teel.
seretide diskus is for inhalation use only.

sissehingamise teel manustamisega katseid kaalutakse, kui:
testing by the inhalation route shall be considered if:

sissehingamise teel manustamisega katse on asjakohane, kui:
testing by the inhalation route is appropriate if:

seretide evohaler´it manustatakse eranditult sissehingamise teel.
seretide evohaler is for inhalation use only.

sissehingamise tippvoolu määr hingamisel läbi spiromax’i seadme
peak inspiratory flow rate through the spiromax device

mõju tervisele pärast korduvat sissehingamise kaudu toimunud kokkupuudet
health effects after repeated inhalatory exposure

jootmisel tekkiv suits on sissehingamise korral äärmiselt kahjulik.
fumes released during the brazing process are highly dangerous if inhaled.

indoolvõihappe aururõhk ja sellest tulenevalt sissehingamise mürgisuse uuringud;
the vapour pressure of indolylbutyric acid and, consequently, an inhalation toxicity study;

põlemissaaduste sissehingamise vältimiseks tuleb rakendada kõiki vajalikke ettevaatusabinõusid.
take all necessary safety precautions to prevent the inhalation of combustion products.

sissehingamise teel rotile 0,25 mg/l, 6 h päevas.
inhalation, rat <= 0,25 mg/l, 6 h/day.

vaktsiin manustatakse süstlast otse ninaavasse ning ta satub sissehingamise ajal ninaõõnde.
the vaccine is administered directly from the tip of the syringe onto the opening of the nostril and enters the nasal cavity during inhalation.

seretide diskus`t manustatakse ainult inhaleerimise (sissehingamise) teel.
seretide diskus is for inhalation by mouth only.

inimese kokkupuutumisel kosmeetikatoodetega võivad olla olulised kokkupuutumine naha ja suu kaudu ning sissehingamise teel.
dermal, oral and inhalation routes of exposure are potentially relevant for human exposure to cosmetic products.

ekstrapoleerimine suukaudselt kokkupuutelt nahakaudsele / sissehingamise teel toimuvale kokkupuutele ei ole teostatav;
route-to-route extrapolation from oral to dermal/inhalation exposure is not feasible

peamiselt toimub nakatumine allaneelamise teel, kuid listeeriabakter võib levida ka sissehingamise või otsekontakti kaudu.
most infections are acquired by ingestion, but listeria can also spread by inhalation or direct contact.

kroonilise mürgisuse uuringutes kasutatavad kolm peamist manustamisteed on suukaudne, nahakaudne ja sissehingamise teel manustamine.
the three main routes of administration used in chronic toxicity studies are oral, dermal and inhalation.

ainult nina kaudu kokkupuudet võimaldava kambri puhul tuleks eritähelepanu pöörata väljahingatud õhu uuesti sissehingamise vältimisele.
special consideration should be given to avoiding re-breathing in nose-only chambers.