Вы искали: sotsiaalvaldkonnas (Эстонский - Английский)

sotsiaalvaldkonnas
in the social sphere

3.3.2 sotsiaalvaldkonnas:
3.3.2 in the social field:

institutsioonidevaheline koostöö sotsiaalvaldkonnas
interinstitutional cooperation in the social sphere

edendada innovatsiooni sotsiaalvaldkonnas.
promoting innovation in social policy.

dialoog ja koostöö sotsiaalvaldkonnas
dialogue and cooperation in the social field

töökoht tervise- ja sotsiaalvaldkonnas
white job

5.4 sotsiaalvaldkonnas tegutsevad sidusrühmad:
5.4 stakeholders with a social vocation:

olukord majanduses, rahanduses ja sotsiaalvaldkonnas
economic, financial and social situation

mida euroopa komisjon veel sotsiaalvaldkonnas teeb?
what else is the commission doing in the social field?

eli ühtekuuluvuse ja koordineerituse tugevdamine sotsiaalvaldkonnas
strengthening eu cohesion and eu social policy coordination

ka lähtepositsioon oli liikmesriigiti sotsiaalvaldkonnas erinev.
also, member states started with different social situations.

i. olukord majanduses, rahanduses ja sotsiaalvaldkonnas
economic, financial and social situation

eli volitused ja ülesanded sotsiaalvaldkonnas on piiratud.
the eu's powers and responsibilities in the social field are limited.

mida euroopa vajab, on koordineeritud meetmed sotsiaalvaldkonnas.
what europe needs is concerted action in the social arena.

kohtuda sidusrühmade ja muude sotsiaalvaldkonnas tegutsevate isikutega;
engage with stakeholders and other actors active in the social field;

täiendus punktile 7.1. (2. lõik „sotsiaalvaldkonnas”)
add text in the second subparagraph of point 7.1 in the social sphere

eriti tervishoiu ja sotsiaalvaldkonnas on vaja konkreetset eeskirjade kogumit.
in the health and social fields especially, they need a specific set of rules.

7.5 sotsiaalvaldkonnas peab leping eelkõige edendama ja kaitsma:
7.5 in social terms, the agreement should particularly support and protect:

(d) taristuprojektid keskkonna, loodusvarade, linnaarenduse ja sotsiaalvaldkonnas;
(d) infrastructure projects in the environmental, natural resources, urban development and social fields;

tugevdatud analüütiline võimsus ning vastastikune õppimine parandaksid poliitikaloomet sotsiaalvaldkonnas.
reinforced analytical capacity and mutual learning would improve the quality of policy making in the social area.