Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
töökeelteks on euroopa nõukogu ametlikud keeled.
the working languages shall be the official languages of the council of europe.
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 2
Качество:
meie töökeelteks on eesti, vene ja inglise keel.
our working languages are estonian, russian and english.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
kui töökorras ei ole sätestatud teisiti, on konventsiooniosaliste koosolekute töökeelteks araabia, hiina, inglise, prantsuse, vene ja hispaania keel.
the languages of meetings of the contracting parties shall be arabic, chinese, english, french, russian and spanish unless otherwise provided in the rules of procedure.
esmakordselt kongresside ajaloos on iv kongressi töökeelteks ka kõik uurali keeled, st plenaarettekanded peetakse iga rahva poolt omas keeles. sektsioonide töö toimub inglise ja vene keeles.
the aims of the congress are: to develop and protect the ethnic identities, cultures and languages of finno-ugric peoples; to promote the co?operation between finno-ugric peoples; to discuss and find solutions to their most urgent problems; and to promote the implementation of their right to self-determination in accordance with the norms and principles of the international law.
koos katrinaga osutab nüüd rödl & partner audit oÜ-s klientidele audiitorteenuseid kokku kuus vandeaudiitorit – mart nõmper, erika tikenberg, liis Õll, koidu metsamaa, merili pruuel ja katrina laiv. katrina töökeelteks on eesti, inglise ja saksa keel ning ta on töötanud ühe aasta ka rödl & partneri peakontoris nürnbergis tehingutoe ja hindamise osakonnas.
together with katrina, rödl & partner audit oÜ has now altogether six sworn auditors providing audit services for our clients – mart nõmper, erika tikenberg, liis Õll, koidu metsamaa, merili pruuel and katrina laiv. katrina’s working languages are estonian, english and german and she has one year of work experience at rödl & partner head office in nuremberg in the transaction and valuation services department.