Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tööstustegevusega seotud keskkonnaprobleemid.
environmental problems related to industrial activities.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
vastastikused seosed tööstustegevusega ehistustööplatsi asukohas või selle läheduses.
interaction with industrial activities at the place within which or in the vicinity of which the construction site is located.
j) vastastikused seosed tööstustegevusega ehistustööplatsi asukohas või selle läheduses.
(j) interaction with industrial activities at the place within which or in the vicinity of which the construction site is located.
alates 2008. aastast tegutseb pzl hydral kontserni emaettevõtjana ega tegele enam ise tööstustegevusega.
since 2008 pzl hydral has operated as the parent company of a group and no long has any industrial activities of its own.
ettevõtted – äri- või tööstusettevõtted, olenemata nende õiguslikust seisundist, sealhulgas kaubandus- või tööstustegevusega tegelevad füüsilised isikud;
the term 'undertakings` shall mean commercial or industrial concerns, whatever their legal status, and shall include natural persons engaged in commercial or industrial activities;
mis tahes asjaomase lepingupoole territooriumi õiguse või selle riigi õiguse, kus on kindlustusvõtja harilik viibimiskoht, juhul kui käesoleva lõike kohase lepingu sõlminud kindlustusvõtja tegeleb majandus- või tööstustegevusega või on vabakutseline ning kindlustusleping hõlmab kahte või enamat sellise tegevusega seotud riski, mis asuvad erinevate lepingupoolte territooriumil.
where the policy holder of a contract falling under this paragraph pursues a commercial or industrial activity or a liberal profession and the insurance contract covers two or more risks which relate to those activities and are situated in different contracting parties, the law of any of the contracting parties concerned or the law of the country of habitual residence of the policy holder.