Вы искали: tööviljakuse (Эстонский - Английский)

tööviljakuse kasv
growing productivity

tööviljakuse parandamine;
improvements in productivity;

e) tööviljakuse parandamine;
(e) improvements in productivity;

tööviljakuse kasv on järsult langenud.
labour productivity growth has fallen dramatically.

• tööviljakuse oluline langus 1999–2003
• below eu average for gross domestic expenditure on r & d • significant decline in labour productivity between 1999 and2003

tööviljakuse kasv ja tase (töötaja kohta)
labour productivity growth and levels (per person employed)

aastal peatus tööviljakuse langus, mis 2009.
vat accounts for the majority of consumption taxation.

palgatõus on oluliselt kiirem kui tööviljakuse kasv.
wage growth is significantly above productivity growth.

skt, tööhõive ja tööviljakuse kasv (aasta keskmised)
gdp, employment and labour productivity growth (annual averages)

kriis süvendas veelgi tööviljakuse erinevust võrreldes usaga.
the crisis has further aggravated the labour productivity gap with the us.

kolmas vastus demograafilisele väljakutsele on eurooplaste tööviljakuse parandamine.
a third response to the demographic challenge is to improve the productivity of europeans at work.

tööviljakuse kasv on jätkuvalt aeglane, mis pärsib sissetulekute suurenemist.
moreover, productivity growth remains weak, constraining general income growth.

hiljuti on euroopa liidu tööviljakuse kasv hakanud siiski kiirenema.
more recently, however, eu labour productivity growth appears to be accelerating.

loomulikult võib juba selle näite põhjal teha järeldusi tööviljakuse kohta.
of course these productivity gains can be drawn already on this example.

esimene artikkel käsitleb euroala tööviljakuse arengut ja selle mõju rahapoliitikale.
the first article discusses developments in euro area labour productivity and its implications for monetary policy.

tööviljakuse kasvust pidevalt kiirem palgakasv sellel perioodil viis konkurentsivõime vähenemiseni.
the current inflation picture needs to be viewed against the background of an ongoing strong retrenchment in domestic spending.

kiire palgakasv, mis ületas järjekindlalt tööviljakuse kasvu, viis konkurentsivõime halvenemiseni.
rapid wage growth, which consistently exceeded gains in labour productivity, led to a deterioration in competitiveness.

tööviljakuse jõuline suurenemine on viimastel aastatel hoidnud tööjõu erikulude kasvu aeglasena.
benefiting from strong productivity growth, increases in unit labour costs have been low in recent years.

palgatõus peaks olema kooskõlas tööviljakuse suurenemise, tööturutingimuste ning konkureerivate riikide arenguga.
wage increases should reflect labour productivity growth, labour market conditions and developments in competitor countries.

tööviljakuse kasv peaks püsima üldjoontes stabiilsena, viidates tööjõu erikulude aeglasele kasvutempole ettevaateperioodil.
as productivity growth is projected to remain roughly stable, this implies a projection of moderately increasing unit labour cost growth over the horizon.