Вы искали: traditsiooniliste (Эстонский - Английский)

traditsiooniliste nimetuste kaitse
protection of traditional terms

"traditsiooniliste tarbijate" liikmesriikides:
in the "traditional consumer" member states:

olid ravitavad traditsiooniliste vahenditega.
abnormalities, either hypothyroidism or hyperthyroidism.

garanteeritud traditsiooniliste toodete register
register of traditional specialities guaranteed

traditsiooniliste tunnustega toiduainete valmistamiseks.
for the production of foods with traditional characteristics.

homonüümsete traditsiooniliste märgete puhul:
in the case of homonymous traditional expressions:

põllumajanduslike ja traditsiooniliste maastike kaitse
protection of agricultural and traditional landscapes

ajalooliste või traditsiooniliste sündmuste korraldamist.
historic or traditional events.

põllumajandus- ja traditsiooniliste maastike kaitse
protection of agricultural and traditional landscapes

abi traditsiooniliste maastike ja ehitiste säilitamiseks
aid for the conservation of traditional landscapes and buildings

investeeringud traditsiooniliste maastike säilitamiseks [13]
investment in the conservation of traditional landscapes [13]

artiklis 24 osutatud traditsiooniliste nimetuste loetelu
list of traditional terms referred to in article 24

artiklis 5 nimetatud traditsiooniliste ettevõtjate vahel,
between traditional operators as referred to in article 5,

traditsiooniliste euroopa energiaallikate intensiivse kasutamise vähendamine
address europe’s intensive use of traditional energy sources

traditsiooniliste hoonete, nagu viikingite majad, arhitektuur.
the academy’s architecture is influenced by that of the island’s traditional buildings, such as the viking houses.

a) 54 % kvoodist traditsiooniliste ettevõtjate puhul;
(a) 54 % of the reference quantity in the case of traditional operators;

tekkinud kilpnäärme talitlushäired olid ravitavad traditsiooniliste vahenditega.
the abnormalities were controlled by conventional therapy for thyroid dysfunction.

"teiste traditsiooniliste nimetuste" määratlus
definition of "other traditional terms"

küsimused ja vastused traditsiooniliste taimsete ravimite registreerimise kohta
qa: registration of traditional herbal medicinal products

tehnoloogilisi protsesse kasutanud traditsiooniliste sektorite ettevõtjate arendamine;
development of companies from well-established sectors that incorporated technological processes;