Вы искали: valideerimist ei toimunud (Эстонский - Английский)

ei toimunud.
n/a.

dumpingut ei toimunud
no dumping

süüdimõistmist ei toimunud.
a conviction was not made.

mõju hindamist ei toimunud.
there was no impact assessment.

annuse täpsustamist ei toimunud
no adjustment

andmete taastamist ei toimunud.
restore not performed.

seepärast mõju hindamist ei toimunud.
therefore no impact assessment has been carried out.

importi kolmandatest riikidest ei toimunud.
there were no imports originating in other third countries.

tegelikult maandumist või startimist ei toimunud.
the actual landing or take-off never occurred.

sadamast lahkumisel, kui lossimist ei toimunud.
on departure from a port when no landing has taken place.

aastal lista lennujaamas liinilende ei toimunud.
there were no scheduled flights operating at lista airport in 2002.

omandiõiguse vahetust ei toimunud ega ole kavas;
no change of ownership took place or is intended to take place;

laenude osas kvartali jooksul muutusi ei toimunud.
in regard to loans no changes occurred during the quarter.

iii) jäätmete kõrvaldamisjuhud, mis ei toimunud kavakohaselt;
(iii) disposals which did not proceed as intended;

pärast kõnealust kuupäeva rohkem kirjavahetust ei toimunud.
there was no exchange of correspondence after that date.

on kindlaks tehtud, et ühendusesisest rikkumist ei toimunud.
it is established that no intra-community infringement has taken place.

müügitehing ei toimunud avatud, läbipaistva ja mittediskrimineeriva pakkumismenetlusena.
the sales were not carried out by way of an open, transparent and non-discriminatory tender;

mingit liikide eristamist asjaomase toote puhul ei toimunud.
no distinction of types was made for the product concerned.

korda) seerumis, kuid korduvmanustamisel ootuspäratut kumulatsiooni ei toimunud.
clinical studies have demonstrated that adult patients receiving r-huepo one, two or three times weekly may be converted to once weekly or once every other week nespo.

isegi jumalateotuse küsimuses ei toimunud surmaotsuse langetamiseks ametlikku hääletust.
even concerning blasphemy, they failed to cast a formal ballot for the death sentence.