Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
individuaalsed kõrvaltoimed
negatieve individuele effecten
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
individuaalsed tegurid:
persoonsgebonden factoren
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
individuaalsed identifitseerimisandmed (2)
individuele identificatie (2)
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
individuaalsed juriidilised kohustused
individuele juridische verbintenissen
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 4
Качество:
16.2 individuaalsed silmakaitsevahendid
16.2 persoonlijke oogbeschermingsmiddelen
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
artikkel 6 – individuaalsed töölepingud
artikel 6 - individuele arbeidsovereenkomsten
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
16.1 individuaalsed hingamisteede kaitsevahendid
16.1 persoonlijke ademhalingsbeschermingsmiddelen
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ajagraafik – individuaalsed a-korrigeeritud leq
tijdoverzicht – afzonderlijke a-gewogen leq voor achtereenvolgende perioden van 15 minuten gedurende meetperiode.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
individuaalsed kasutusõigused vastavalt ii lisale;
de individuele gebruiksrechten overeenkomstig bijlage ii;
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
päästevestid ja individuaalsed ujuvpäästevahendid. lisavahendid ----
redding-en zwemvesten -toebehoren ----
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ikkv (individuaalsed kuulmiskaitse-vahen-did)
persoonlijke gehoorbescherming (pgb)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lehe 16.2 tagakülg (individuaalsed silmakaitsevahendid)
rugzijde kaart nr. 16.2 (oogbeschermingsmiddelen)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ettevõtjate individuaalsed kvoodid sätestatakse ix lisas.
de afzonderlijke quota voor ondernemingen zijn opgenomen in bijlage ix.
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
käesolevasse partiisse kuuluva liha individuaalsed identifitseerimisandmed:
individuele identificatie van het vlees in deze zending
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
individuaalsed ja meeskondlikud kohustused, otsused ja tegevus
individuele en teamverantwoordelijk heden, besluitvorming, en acties
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
päästevestid ja individuaalsed ujuvpäästevahendid. päästevestid. 100 n ----
redding-en zwemvesten -reddingvesten -100 n ----
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
aruanne võtab arvesse individuaalsed asjaolud igas liikmesriigis.
in het verslag wordt rekening gehouden met de verschillende omstandigheden in elke lidstaat.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kontekst: individuaalsed natura alad osana laiemast võrgustikust
context: individuele naturagebieden als onderdeel van een breder netwerk
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
iga valimisse võetud töötaja individuaalsed andmed vaatluskuu kohta
gegevens over individuele kenmerken van iedere werknemer in de steekproef met betrekking tot de referentiemaand
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
need individuaalsed mutatsioonid tekkisid teiste nnrti ramide olemasolul.
deze afzonderlijke mutaties deden zich voor in aanwezigheid van andere nnrti ram’ s.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник: