Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
langust võrreldes lähteväärtustega.
ree en de sedimentatiesnelheid van de erytrocyten (esr: erythrocyte sedimentation rate) en serumcytokinen (il-6) bij patiënten met reumatoïde artritis.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kaaluda direktiivis meetmete lähteväärtustega ja kokkupuute piirväärtustega määratletud riske
beoordeel de risico’s zoals die met behulp van actiewaarden en grenswaarden zijn vastgesteld in de richtlijn
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tulemuste võrdlemisel meetmete lähteväärtustega tuleb arvesse võtta hindamise määramatust.
bij het vergelijken van de resultaten met de actiewaarden moet rekening gehouden worden met het bestaan van onzekerheden.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kuulmiskaitsevahendeid juba kasutatakse, kuid seda kokkupuute võrdlemisel lähteväärtustega ei arvestata; •teise töökoja töötajad, kes kasutavad elektriajamiga lihvimis- ja viimistlusmasinaid;
dat betekent dat de conclusie is dat de onderste actiewaarde voor dagelijkse blootstelling van 80 db(a) overschreden kan worden.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
reumatoidartriidiga patsientidel täheldati pärast humira- ravi ägeda faasi põletikunäitajate (c - reaktiivne valk (crv) ja erütrotsüütide settereaktsioon (esr)) ning seerumi tsütokiinide (il- 6) kiiret langust võrreldes lähteväärtustega.
na behandeling met humira werd er een snelle daling ten opzichte van uitgangsniveau vastgesteld van de concentraties van de bij ontsteking optredende acutefase-eiwitten (c-reactief proteïne (crp)) en de sedimentatiesnelheid van de erytrocyten (esr: erythrocyte sedimentation rate) en serumcytokinen (il- 6) bij patiënten met reumatoïde artritis.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество: