Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lülitab ajaarvestamist
het lopen van de tijd aan of uit zetten
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
lülitab katkestuspunkti.
breekpunt aan/uit
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
lülitab olekuriba näitamist
omschakelen van de statusbalk.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
lülitab aktiivset valikut.
wisselt de huidige selectie.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
lülitab "valikuakna režiimi".
schakelt over naar de "selectievenstermodus".
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
lülitab erimärkide riba näitamist
omschakelen van de "ga naar"-werkbalk
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
lülitab esitusnimekirja akna näitamist.
opent/sluit het afspeellijstvenster.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
lülitab heli sisse/ välja
schakel het geluid aan/uit
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
lülitab peamise tööriistariba näitamist
omschakelen van de hoofdwerkbalk.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
lülitab graafilise liidese täisekraanirežiimi.
zet de modus volledig scherm aan/uit.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
lülitab jälgimise sisse/ välja
aan- en uitzetten van volgen
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
b) lülitab oma ettevõtte kontrollisüsteemi.
b) de naleving van zijn verbintenis onderwerpen aan het controlesysteem.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
lülitab horisondilist ja ekvaatorilist koordinaadistikku
omschakelen tussen horizontale- en equatoriale coördinaten
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
lülitab "hiire järgimise režiimi".
schakelt over naar de "muis volgen-modus".
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
lülitab lisamis - ja ülekirjutamisrežiimi vahel.
schakelen tussen 'invoegen' en 'overschrijven'.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
lülitab ahnet sobivust regulaaravaldise kontrollimisel.
greedy-matching aan of uitzetten tijdens het verifiëren van de reguliere expressie.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
lülitab & kate; dokumentide nimekirja näitamist.
toont of verbergt de "bestandenlijst" van & kate;.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
audio% 1 käsk lülitab valitud audioribale.
het commando 'audio %1' schakelt naar de geselecteerde audiotrack.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
alt; up: lülitab sirvimis - ja vaatamisrežiimi.
alt; up: wisselt naar de bovenliggende map van de huidige map.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ikoonivõrgu näitamine lülitab ikoonivõrgu sisse- välja
raster omschakelen toont of verbergt het pictogramraster.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: