Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
otsedebiteerimine võetakse arvesse saaja poolel.
incasso's worden meegeteld aan de kant van de begunstigde.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 4
Качество:
siia kuulub nii ühekordne kui korduv otsedebiteerimine .
zowel eenma lige als periodieke incasso 's worden meegenomen .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
otsedebiteerimine ja tšekid võetakse arvesse maksja poolel .
incasso 's en cheques worden meegeteld aan de kant van de betaler ( d.w.z. ontvanger van de instructie ) .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
otsedebiteerimine( direct debit): makseinstrument, mille puhul makse saaja algatab maksja volituse alusel maksja pangakonto debiteerimise.
kaarten( cards): ten behoeve van betalingsstatistieken zijn instrumenten van plastic die door de houders ervan kunnen worden gebruikt om voor goederen en diensten te betalen of om geld op te nemen.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
(*) miljonites , perioodi kohta kokku ( 1 ) large value payment system saadetud tehingud kokku --- krediidiülekanded millest : --- paberkandjal --- mitte paberkandjal --- otsedebiteerimine --- kaardimaksed --- pangaautomaadi maksed --- e-raha tehingud --- tšekid --- muud makseinstrumendid koondumise kohta suhtarv hulga
in totaal verstuurde transacties --- overboekingen waarvan : --- op papier gebaseerd --- niet op papier geba seerd --- --- --- --- incasso 's kaartbetalingen geldautomaattransacties transacties in elektronisch geld --- cheques --- overige betalingsinstru menten concentratiefactor in termen van volume ( ratio )
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: