Вы искали: mitteraudmetallide (Эстонский - Датский)

mitteraudmetallide maagid
ikke-jernholdige metalmalme

mitteraudmetallide sulatamise käitised
anlæg til smeltning af non-ferro metaller

muud mitteraudmetallide maagid ja kontsentraadid
andre ikke-jernholdige metalmalme og koncentrater deraf

nace 24.54: muude mitteraudmetallide valu
nace 24.54: støbning af andre ikke-jernholdige metalprodukter

nace 24.45: muude mitteraudmetallide tootmine
nace 24.45: anden fremstilling af ikke-jernholdige metaller

ei tohi kasutada mitteraudmetallide tootmisel ega töötlemisel.
må ikke anvendes til fremstilling eller forarbejdning af nonferrometaller.

kaotada raud- ja mitteraudmetallide ning toornaha eksporditollimaksud.
afskaffe eksporttolden på ferro- og nonferrometaller og rå huder.

cpa 24.54.10: muude mitteraudmetallide valu teenused
cpa 24.54.10: støbning af andre ikke-jernholdige metalprodukter

raua, terase ning vääris- ja mitteraudmetallide tootmine, töötlemine ja valu.
fremstilling, forarbejdning og støbning af jern, stål og ædelmetaller og ikkejernholdige metaller.

raua ja teiste mitteraudmetallide (v.a uraan ja toorium) kaevandamine.
brydning af jern og andre ikkejernholdige metalmalme (undtagen uran og thorium).

[4] rahvusvahelises mitteraudmetallide kaubanduses esitatakse hinnad tavaliselt usa dollarites.
[4] internationale forhandlere af nonferro-metaller fastsætter ofte prisen i usd.

(2) osaliselt töödeldud raudmetallide ja mitteraudmetallide tarned ja teatavad nendega seotud töötlemisteenused;
(2) levering af jernholdige og ikke-jernholdige halvforarbejdede varer og visse hertil knyttede forarbejdningsydelser

eristada tuleb ka raua ja terase metallurgiasüsteemide ehitamist ühelt poolt ning mitteraudmetallide, eriti alumiiniumi ja vase metallurgiasüsteemide ehitamist teiselt poolt.
der skal endvidere foretages en afgrænsning mellem opførelse af metallurgianlæg til jern og stål på den ene side og ikke-jernmetaller, især aluminium og kobber, på den anden side.

kloorleeliste tööstuses kasutusest kõrvaldatud metallilise elavhõbeda, mitteraudmetallide tootmise kõrvalsaadusena ja maagaasi puhastamise kõrvalsaadusena tekkiva elavhõbeda suhtes kehtestatakse ladustamise kohustus.
der foreslås oplagringspligt af metallisk kviksølv, der ikke længere bruges i kloralkaliindustrien, kviksølv som biprodukt fra produktionen af nonferro-metaller og kviksølv som biprodukt fra rensning af naturgas.

teisel poolaastal põllumajandustoodete ja toiduainete hinnatõus jätkus, seda peamiselt hiina suure nõudluse tõttu; tööstustooraine ja eriti mitteraudmetallide hinnad aga alanesid, peegeldades oecd riikide tööstustootmise kahanemist.
samtidig har stigningerne i ecbs officielle renter siden december 2005 tydeligvis fortsat påvirket pengemængden og kreditgivningen.

(1) nii raudmetalli kui ka mitteraudmetalli jäätmete, jääkide ja kasutatud materjalide, sealhulgas mitteraudmetallide töötlemisel, tootmisel või sulatamisel saadud pooltoodete tarned;
(1) levering af jernholdigt og ikke-jernholdigt affald, skrot og brugt materiale, også af halvfabrikata, stammende fra forarbejdning, fremstilling eller udsmeltning af ikke-jernholdige metaller

maagaasi tootmine maagaasi tootmine metallimaakide kaevandamine rauamaagi kaevandamine rauamaagi kaevandamine mitteraudmetallide maakide kaevandamine uraani- ja tooriumimaagi kaevandamine muude mitteraudmetallide maakide kaevandamine muu kaevandamine kivi, liiva ja savi kaevandamine dekoratiiv- ja ehituskivi, lubjakivi, kipsi, kriidi ja kiltkivi kaevandamine kruusa- ja liivakarjääride tegevus;
udvinding af naturgas udvinding af naturgas brydning af metalmalme brydning af jernmalm brydning af jernmalm brydning af ikke-jernholdige metalmalme brydning af uran- og thoriummalme brydning af andre ikke-jernholdige metalmalme anden råstofudvinding brydning af sten og udvinding af sand og ler brydning af pynte- og bygningssten, kalksten, gips, kridt og skifer grus- og sandgravning;