Вы искали: valitsusjuhtidest (Эстонский - Датский)

euroopa Ülemkogu koosneb euroopa liidu riigipeadest või valitsusjuhtidest ja komisjoni presidendist.
det europæiske råd består af eu's stats- og regeringschefer og kommissionens formand. det fastlægger eu's overordnede politiske retningslinjer.

euroopa Ülemkogu koosneb liikmesriikide riigipeadest või valitsusjuhtidest koos ülemkogu eesistuja ja komisjoni presidendiga.
det europæiske råd består af medlemsstaternes stats- og regeringschefer samt af sin formand og kommissionens formand.

euroopa Ülemkogu koosneb liikmesriikide riigipeadest või valitsusjuhtidest, kes tulevad kokku kaks korda poole aasta jooksul.
desuden præciseres det, at »unionens funktionsmåde bygger på det repræsentative demokrati« og »borgerne repræsenteres direkte på eu-plan i europa-parlamentet«.

euroopa Ülemkogu euroopa Ülemkogu koosneb liikmesriikide riigipeadest või valitsusjuhtidest,koosseispresidendist(uus ametiisik liidu institutsioonilises ülesehituses) ja komisjonipresidendist.
sammensætningen af det europæiske råd består af medlemsstaternes stats- og regeringschefer det europæiske rådsamt af sin formand(en nyskabelse i unionens institutionelle opbygning) og kommissionens formand.

seega suurenes euroala riikide arv 13-lt 15ni. otsuse aluseks olid ekp ja euroopa komisjoni 2007. aasta mais avaldatud lähenemisaruanded, arutelu riigipeadest ja valitsusjuhtidest koosnevas euroopa Ülemkogus, euroopa parlamendi arvamus ning euroopa komisjoni ettepanek.
rådets beslutning var baseret på de konvergensrapporter, som ecb og europa-kommissionen havde offentliggjort i maj 2007, og fulgte efter en debat i rådet i dets sammensætning af stats- og regeringscheferne, en udtalelse fra europa-parlamentet og et forslag fra europa-kommissionen.