Вы искали: laevaseire (Эстонский - Итальянский)

millega kehtestatakse üksikasjalikud eeskirjad laevaseire satelliitsüsteemide kohta
che stabilisce disposizioni dettagliate per quanto concerne i sistemi di controllo dei pescherecci via satellite

laevaseire satelliitsüsteemide häirimine ja/või ilma laevaseiresüsteemita töötamine;
interferenza con il sistema di controllo via satellite e/o attività esercitata senza il sistema vms;

kontrollmeetmed, sealhulgas laevadele kalapüügiks kasutusloa andmine, laevade ja püügivahendite märgistamine, kalapüügitegevuste registreerimine ning laeva liikumise ja tegevuste aruandlus peaaegu reaalajas selliste vahendite nagu laevaseire satelliitsüsteem abil;
misure di controllo, compresa l'autorizzazione di pesca per le navi, la marcatura delle navi e degli attrezzi da pesca, la registrazione delle attività di pesca, la segnalazione in tempo quasi reale degli spostamenti della nave e delle sue attività, ad esempio mediante sorveglianza via satellite;

liikmesriigid võtavad vastu meetmed, jaotavad rahalised vahendid ja inimressursid ning võtavad kasutusele tõhusat kontrolli, inspekteerimist ja sanktsioonide rakendamist tagava haldus- ja tehnilise struktuuri, sealhulgas laevaseire satelliitsüsteemid.
gli stati membri adottano le misure, mettono a disposizione le risorse finanziarie e umane e creano la struttura tecnico-amministrativa necessarie per garantire l'efficacia delle attività di controllo, d'ispezione e di esecuzione, ricorrendo anche ai sistemi di controllo via satellite.

toetuse saamiseks peavad automaatsed lokaliseerimisseadmed vastama nõuetele, mis on sätestatud komisjoni 18. detsembri 2003. aasta määruses (eÜ) nr 2244/2003, millega kehtestatakse üksikasjalikud eeskirjad laevaseire satelliitsüsteemide kohta. [3]
ai fini dell’ammissibilità al contributo, i dispositivi automatici di localizzazione devono essere conformi ai requisiti fissati dal regolamento (ce) n. 2244/2003 della commissione, del 18 dicembre 2003, che stabilisce disposizioni dettagliate per quanto concerne i sistemi di controllo dei pescherecci via satellite [3].