Вы искали: reinvesteeritakse,reinvesteeritakse (Эстонский - Итальянский)

kas dividenditulu jaotatakse või reinvesteeritakse.
se i proventi degli investimenti sono distribuiti sotto forma di dividendi o reinvestiti.

vaid vähestes riikides võimaldatakse spetsiaalseid tulumaksusoodustusi, juhul kui müügist saadud tulu reinvesteeritakse teise ettevõttesse.
solo un piccolo numero di paesi prevede agevolazioni fiscali specifiche sul reddito nel caso in cui i ricavi di una vendita siano reinvestiti in un’altra impresa.

samal ajal, kui tehakse netovaraoste, reinvesteeritakse ostukava raames soetatud aegumistähtajani jõudnud väärtpaberitelt laekuvad põhiosa tagasimaksed.
contestualmente agli acquisti netti sarà reinvestito il capitale rimborsato sui titoli giunti a scadenza acquistati nel quadro del paa.

see, kuidas dividende reinvesteeritakse ei saa siiski mõjutada algset investeerimisotsust, vaid seda tuleb pidada uueks, eraldiseisvaks otsuseks.
tuttavia, il modo in cui i dividendi vengono reinvestiti non può influenzare la decisione di investimento originale, ma deve essere considerato come una nuova decisione a parte.

on soovitatav kaaluda (osalisi) tulumaksuvabastusi ettevõtte müügilt saadud kasumile juhul, kui omanik läheneb pensionieale, samuti spetsiaalseid maksusoodustusi kasumile, mis reinvesteeritakse teise ettevõttesse või mida kasutatakse ettevõtte omaniku pensionile jäämise rahastamiseks.
si raccomanda di prevedere esoneri (parziali) per l’imposta sul reddito per quanto riguarda gli utili derivanti dalla vendita di un’impresa se il proprietario si avvicina all’età del pensionamento, nonché agevolazioni specifiche per i redditi reinvestiti in un’altra impresa o utilizzati per finanziare il ritiro del proprietario dell’impresa.

(77) võrdluse eesmärgil omakapitali tasuvuse arvutamise meetodi küsimuses märkis bdb, et varasemad tasuvuse määrad tuleks arvutada aritmeetilise keskmisena, mitte iga-aastase liitkasvumäärana (compound annual growth rate). see meetod tähendaks, et investor investeerib dividendid uuesti ja arvestab arvutamisel nendest investeeringutest saadavat lisatulu. see, kuidas dividende reinvesteeritakse ei saa siiski mõjutada algset investeerimisotsust, vaid seda tuleb pidada uueks, eraldiseisvaks otsuseks. seepärast peaks kasutama meetodit, mis põhineb aritmeetilisel keskmisel.
(77) per quanto riguarda il metodo di calcolo appropriato della cifra di raffronto del rendimento, il bdb ha sostenuto che i tassi di rendimento storici avrebbero dovuto essere calcolati come media aritmetica e non come media geometrica ("compound annual growth rate"). quest’ultimo metodo implica che l’investitore reinvesta i dividendi e tenga conto del reddito addizionale proveniente da tali reinvestimenti nel calcolo. tuttavia, il modo in cui i dividendi vengono reinvestiti non può influenzare la decisione di investimento originale, ma deve essere considerato come una nuova decisione a parte. pertanto è necessario usare un metodo di media aritmetica.