Вы искали: ruumiobjekt (Эстонский - Итальянский)

punktiline ruumiobjekt, mida kasutatakse ühenduvuseks.
un oggetto territoriale puntuale utilizzato per la connettività.

eraldiseisv ruumiobjekt, mis esindab kokkupuutuvat elementi.
oggetto territoriale discreto che rappresenta un elemento esposto.

punktikujuline ruumiobjekt, mis kirjeldab maapinna kõrgust konkreetses kohas.
oggetto territoriale puntiforme che descrive l’elevazione di una parte della superficie terrestre in un luogo specifico.

lineaarne ruumiobjekt mis moodustub sama kõrgusväärtusega külgnevate alade järjestatud hulgast.
oggetto territoriale lineare composto da una serie di ubicazioni adiacenti caratterizzate dallo stesso valore della proprietà di elevazione.

kõrguspunkti ruumiobjekt, mis ei vasta ühegi muu väärtuse kirjeldusele praeguses koodiloendis.
oggetto territoriale relativo ai punti quotati che non corrisponde alla descrizione degli altri valori dell’elenco di codici attuale.

lineaarne ruumiobjekt, mis kirjeldab kommunaalvõrgu geomeetrilist kuju ja kommunaalvõrgu kahe punkti vahelist ühendatavust.
oggetto territoriale lineare che descrive la geometria e la connettività di una rete di pubblica utilità tra due punti della rete.

lineaarne ruumiobjekt, mis koosneb kommunaallinkide korrastatud kogumist, mis kujutab kommunaalvõrgu pidevat ilma harudeta teed.
oggetto territoriale lineare, composto da una collezione ordinata di collegamenti a servizi di pubblica utilità, che rappresenta un tragitto continuo nella rete di pubblica utilità, senza ramificazioni.

kohanimi, mida kasutatakse nimega maa või veekogu põhja asukoha identifitseerimiseks reaalmaailmas, mida kujutab kõrguspunkti ruumiobjekt.
nome geografico utilizzato per identificare l’ubicazione denominata di un terreno o di un corpo idrico nel mondo reale, rappresentato dall’oggetto territoriale “punto quotato”.

“ruumiobjekt” – konkreetse asukoha või geograafilise alaga seotud reaalmaailma nähtuse abstraktne kujutis;
«oggetto territoriale»: una rappresentazione astratta di un fenomeno reale connesso con una località o un'area geografica specifica;

ruumiobjekt, mille funktsioon on anda mis tahes otsese asukoha kohta selle ruumilise, ajalise või aegruumilise domeeni ulatuses vahemiku väärtusi.
oggetto territoriale avente la funzione di fornire valori a partire dal suo intervallo per ogni posizione diretta entro il suo ambito spaziale, temporale o spaziotemporale.

liin või mitu liini, kus ruumiobjekt („building”, „buildingpart”) puutuvad kokku terrääni esitusega.
linea o più linee in cui l’oggetto territoriale (“building”, “buildingpart”) tocca la rappresentazione del terreno.

punktiline ruumiobjekt, mida kasutatakse ühenduvuseks, ning mis võib ka sisaldada teisi ruumiobjekte (ei pea tingimata kuuluma sama kommunaalvõrgu juurde).
un oggetto territoriale puntuale utilizzato per la connettività e che può anche contenere altri oggetti territoriali (che non necessariamente appartengono alla stessa rete di pubblica utilità).

kui piirkond on kehtestatud ainult looduse, elurikkuse ja kultuuripärandi kaitsega seotud halduseks, reguleerimiseks ja piiramiseks, tehakse see kättesaadavaks kui ruumiobjekt „protectedsite”.
se una zona è stata istituita esclusivamente per gestire, regolamentare e limitare le attività per conservare la natura, la biodiversità e il patrimonio culturale, deve essere messa a disposizione come oggetto territoriale “protectedsite”.

„aruandlusüksus” (reporting unit) ruumiobjekt, mis annab ruumiviite mis tahes keskkonnaaruannete esitamise kohustuse alusel vahetatud mitteruumiliste andmete kohta;
“unità con obbligo di comunicare dati” oggetto territoriale che fornisce il riferimento geografico per qualsiasi dato non territoriale scambiato in ottemperanza agli obblighi di comunicazione di dati ambientali;

kui samas vertikaalsete koordinaatidega referentssüsteemis antud samakõrgusjoonega ruumiobjekt ja murdejoonega ruumiobjekt lõikuvad üksteisega, on lõikumispunkt sama reljeefiväärtusega (kui murdejoonega ruumiobjektide reljeefiväärtused on antud kolmanda (z) koordinaadiga).
quando un oggetto territoriale della linea di contorno e un oggetto territoriale della linea di discontinuità forniti nello stesso sistema di riferimento di coordinate verticale si intersecano, il punto di intersezione deve avere lo stesso valore di elevazione [se i valori di elevazione degli oggetti territoriali della linea di discontinuità sono forniti dalla terza coordinata (z)].