Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
acquis
acquis
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
acquis'
acquis
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Ühenduse acquis
acquis communautaire
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
acquis communautaire'
acquis communautaire
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
telekommunikatsiooni käsitleva schengeni acquis kohta
par Šengenas acquis attiecībā uz telekomunikācijām
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
c 321 e / 195 lisa schengeni acquis 1 .
ja līdz termiņa beigām atzinums nav iesniegts , tas neliedz veikt turpmāku rīcību .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Ühtlustada üldiste tollimaksude tase acquis’ nõuetega.
saskaņot vispārējo muitošanas maksājumu līmeni ar acquis.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a) järkjärguline vastavusseviimine acquis communautaire'iga;
a) pakāpeniska saskaņošana ar acquis communautaire;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
-töösuhete valdkonna acquis´ kohaldamist ja läbivaatamist,
-kopienas tiesību kopuma piemērošanu un pārskatīšanu darba tiesību jomā,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
a) acquis communautaire'i vastuvõtmine ja rakendamine;
a) acquis communautaire pieņemšana un īstenošana;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
jätkata eli acquis’ rakendamist gaasi ja elektrienergia valdkonnas.
turpināt es acquis īstenošanu attiecībā uz gāzi un elektroenerģiju.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Üleminekuaja möödumisel kohaldatakse acquis communautaire'i täies ulatuses.
beidzoties pārejas posmam, pilnībā piemēro acquis communautaire.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
protokoll euroopa liidu raamistikku integreeritud schengeni acquis' kohta
protokols par Šengenas acquis, kas iekļauts eiropas savienības sistēmā
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
4. schengeni acquis ’l pÕhinevate Õigusaktide kaheetapilise rakendamise tagajÄrjed
4. Šengenas acquis papildinoŠo tiesĪbu aktu divposmu ĪstenoŠanas sekas
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
vastavalt lepingu a lisale põhineb käesolev ettepanek schengeni acquis ’l.
pašreizējais priekšlikums balstās uz Šengenas acquis, kā definēts nolīguma a pielikumā.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник: