Вы искали: eelotsusetaotlus (Эстонский - Латышский)

eelotsusetaotlus
lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu

asjaomane eelotsusetaotlus
lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu

eelotsusetaotlus – vastuvõetamatus
prejudiciāls nolēmums — nepieņemamība

põhikohtuasi ja eelotsusetaotlus
pamata tiesvedība un iesniegtais lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu

siseriikliku kohtu eelotsusetaotlus
kancelejas veikta prasĪbas pieteikuma/

i. asjaolud ja eelotsusetaotlus
i — lietas fakti un lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu

järelikult on eelotsusetaotlus vastuvõetav.
no tā izriet, ka iesniegtais lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu ir pieņemams.

7 – vt eelotsusetaotlus, punkt 11.
7 — skat. iesniedzējtiesas lēmumu, 11. punkts.

neil asjaoludel on eelotsusetaotlus hüpoteetiline.
Šādos apstākļos lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu esot hipotētisks.

eelotsusetaotlus käsitleb eÜ artikli 49 tõlgendamist.
lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu attiecas uz ekl 49. panta interpretāciju.

(eelotsusetaotlus, mille on esitanud bundesfinanzhof)
(bundesfinanzhof lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)

belgia valitsuse arvates on eelotsusetaotlus vastuvõetamatu.
beļģijas valdība uzskata, ka lūgums sniegt prejudiciālu jautājumu nav pieņemams.

(eelotsusetaotlus, mille on esitanud arbeitsgericht bonn)
(arbeitsgericht bonnlūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)

(eelotsusetaotlus, mille on esitanud finanzgericht düsseldorf)
(finanzgericht düsseldorf lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)

eelotsusetaotlus registreeriti euroopa kohtu kantseleis 9. mail 2007.
lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu tiesas kancelejā tika reģistrēts 2007. gada 9. maijā.

(eelotsusetaotlus, mille on esitanud arbeidshof te brussel)
(arbeidshof te brussellūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)

eelotsusetaotlus registreeriti euroopa kohtu kantseleis 14. detsembril 2006.
lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu tiesas kancelejā reģistrēts 2006. gada 14. decembrī.

(eelotsusetaotlus, mille on esitanud dioikitiko efeteio athinon)
(dioikitiko efeteio athinonlūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)

eelotsusetaotlus võib puudutada ka liidu institutsiooni õigusakti kehtivuse kontrollimist.
lūgumā sniegt prejudiciālu nolēmumu var arī lūgt pārbaudīt savienības iestāžu pieņemta tiesību akta spēkā esamību.

(eelotsusetaotlus, mille on esitanud audiencia provincial de madrid)
(audiencia provincial de madrid lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)