Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
keelu -
koncentrācija
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
keelu - ajad
ierobežojumu periods dzīvnieku produkcijas izmantošanā
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
(keelu jõustamine
aizlieguma ieviešana
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
keelu kohaldamata jätmine
aizlieguma nepiemērojamība
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
-diskrimineerimise keelu rikkumisele.
-nediskriminācijas principa pārkāpums;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
piirangu või keelu ulatus ning
ierobežojuma vai aizlieguma piemērošanas jomu; un
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
järgida tagasisaatmise keelu põhimõtet.
ievērot neizraidīšanas principu.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- seega temata on ta keelu all.
bez Ītana Šo tā nedarbojas.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
shaw pani talle biomeetrilise keelu peale.
Šo to biometriski bloķējis.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
keelu kõigi määrusega lubatud märgete osas.
visai atbilstoši regulai iespējamai informācijai.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i. artikli 7 lõikes 1 sätestatud keelu laiendamine
i. septītā panta 1. punktā paredzētā aizlieguma darbības jomas paplašināšana.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nõukogu peab määratlema mõisted sellise keelu kohaldamiseks;
tā kā padomei ir jāprecizē definīcijas šāda aizlieguma piemērošanai;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
arcor jt diskrimineerimise keelu ja halduse läbipaistvuse põhimõtetele.
diskriminācijas aizlieguma un administratīvās pārskatāmības principiem.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
artiklis 2 ettenähtud keelu võib kuulutada kohaldamatuks tagasiulatuvalt:
2. pantā minēto aizliegumu var pasludināt par nepiemērojamu ar atpakaļejošu spēku attiecībā uz:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
tuumarajatiste litsentsimise süsteemi ning litsentsita tuumarajatiste tegutsemise keelu;
izveidot kodoliekārtu licencēšanas sistēmu, kā arī aizliegt ekspluatēt nelicencētas kodoliekārtas;
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bartsch suses mangold sedastatud vanuselise diskrimineerimise keelu põhimõtet.
bartsch principu, ko tiesa identificēja spriedumā lietā mangold.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
määratluste täpsustamise kohta ) ( 1 ) rakendatud keelu järgimine .
b panta 1 . punktā minētos aizliegumus ( 1 ) .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lÄÄnemere piirkonnas jÄÄtmete ja muude ainete kaadamise Üldise keelu erandid
izŅĒmumi no vispĀrĒja aizlieguma atkritumu un citu materiĀlu izgĀŠanai baltijas jŪras reĢionĀ
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ii) tuumarajatiste litsentsimise süsteemi ning litsentsita tuumarajatiste tegutsemise keelu;
ii) izveidot kodoliekārtu licencēšanas sistēmu, kā arī aizliegt ekspluatēt nelicencētas kodoliekārtas;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
millega määratletakse mõisted asutamislepingu artiklis 104a nimetatud eesõiguste andmise keelu kohaldamiseks
ar ko precizē definīcijas, lai piemērotu līguma 104.a pantā minēto priviliģētā režīma aizliegumu
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник: