Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kinnitused
Īpašas norādes
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
raiu kinnitused.
esiet gatavi atiet no krasta!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Ühenduse kinnitused
nodrošinājumi no kopienas puses
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
terviseohutuse kinnitused:
veselības apliecības:
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
(c) kinnitused, et:
c) paziņojumus, ka
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
lisatakse järgmised kinnitused:
pievieno šādas atzīmes:
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
kinnitused on kontorirottide probleem.
to lai dara štābu klerki.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kolmandate riikide antud kinnitused
apstiprinājums, kas piešķirts trešās valstīs
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
lisale lisatakse järgmised kinnitused:
pielikumam pievieno šādas atzīmes:
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
kirja kättesaamise/ lugemise kinnitused
vÄstuļu saÅemÅ¡anas paziÅojumi
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
need kinnitused vaatab läbi alaline veterinaarkomitee;
tā kā šie apliecinājumi jāizskata pastāvīgajā veterinārijas komitejā;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
artikli 3 lõikesse 2 lisatakse järgmised kinnitused:
regulas 3. panta 2. punktam pievieno šādas atzīmes:
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
eelkõige kinnitused tuleb edastada ja kontrollida viivitamatult .
laiks , pēc kura tie stājas spēkā , nedrīkst būt tik ilgs , lai izmainītu visu nosacījumu radītās saimnieciskās sekas .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sellised kinnitused toetavad ühenduse eesmärke ausa konkurentsi osas.
Šie solījumi dod ieguldījumu godīgas konkurences nodrošināšanā, ko tiecas sasniegt kopiena.
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lahtritesse 104 ja 106 märgitakse kinnitused, mis täpsustatakse asjakohases määruses.
104. un 106. ailē liek vīzu, kas noteikta attiecīgajā regulā.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
-kinnitused, et valitav rakendusorgan on tõhus ja omab nõuetekohast tehnilist kompetentsust.
-ierosinātās īstenotājas struktūras lietpratība un tehniskais nodrošinājums.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
esitada tuleb kinnitused kahes kohas läbi viidud testide ja testi tulemuste samaväärsuse kohta.
nav tikuši iesniegti dati par veikto rīcību, lai garantētu līdzvērtību rezultātiem, ko iegūst no testiem boxmeer un salamanca (piemēram, sērijas potences testi un hi un ha testi) un jāiesniedz atkārtots apliecinājums par testu un testu rezultātu vienādību no abām vietām.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
[4] selles küsimuses vt direktiivi 17. põhjendust, kus puuduvad vastupidised kinnitused.
[4] saistībā ar šo skat. direktīvas 17. apsvērumu, kur nav norādīts pretējais.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
3. artikli 4 punktis a nimetatud dokumendile märgitakse samasugused kinnitused, kui on ette nähtud lõikes 2.
3. dokumentā, kas minēts 4. panta a) punktā, liekamas tādas pašas vīzas kā 2. punktā minētās.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
teavitatud asutuste poolt välja antud kvaliteedisüsteemi kinnitused, samuti teave tagasilükatud või tühistatud kvaliteedisüsteemide kohta;
pilnvaroto iestāžu izdotajiem kvalitātes nodrošināšanas sistēmas apstiprinājumiem un ar informāciju par apstiprinājumu atteikšanas vai atsaukšanas gadījumiem,
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: