Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
-ettevõtja slec: fia vormel 1 maailmameistrivõistlusi edendava kontserni formula one valdusettevõte.
-uzņēmums slec: kontrolakciju sabiedrība formula one uzņēmumu grupai, kas rīko fia formula one pasaules čempionāta veicināšanas kampaņu.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
kõnealuse spordiala erikorralduse tõttu tuleks jäähoki maailmameistrivõistlusi käsitada kui üht sündmust, mille puhul teiste riikide vahelised mängud mõjutavad seda, milliste meeskondade vastu soome peab mängima või võib mängida, ja lõpptulemust.
ievērojot pasaules ledus hokeja čempionātu organizācijas īpatnības, šie čempionāti būtu jāuzskata par vienotu notikumu, kurā spēles, kas notiek citu valstu komandu starpā, ietekmē to komandu pozīcijas, pret kurām būs vai varbūt būs jāspēlē somijai, kā arī kopējo rezultātu.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
3.13 sport kasutab ühest küljest turismi infrastruktuure ja –teenuseid, teisest küljest aga loob turismi, mis võidab suuresti turismisihtkohtades asetleidvatest spordiüritustest: mõelgem vaid, kui palju inimesi sõidab vaatama jalgpalli maailmameistrivõistlusi või olümpiamänge ja eelkõige, kuivõrd need võivad kasuks tulla riigi kuvandile, mis selliseid sündmusi võõrustab.
3.13 no vienas puses, sports izmanto tūrisma infrastruktūras priekšrocības un pakalpojumus un, no otras puses, veicina tūrismu, kas gūst ievērojamu labumu no sporta pasākumiem, kuri notiek tūristu ceļu galamērķos: ievērojiet cilvēku skaitu, kuri ceļo, lai noskatītos pasaules futbola čempionātus vai olimpiskās spēles, un, kas svarīgāk, iztēlojieties to popularitāti, kādu no šādiem pasākumiem var iemantot tos uzņemošā valsts.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник: