Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
koostöö vastutustundliku kalapüügi alal
sadarbība saistībā ar atbildīgu zveju
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 9
Качество:
Источник:
vastutustundliku kalapüügi rakendamise toetus
atbalsts atbildīgas zvejas veicināšanai
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
vÕttes vastutustundliku kalapüügi kohustuse,
apŅemoties piekopt atbildīgu zveju,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
kalanduskokkulepped: partneridsäästva ja vastutustundliku kalapüügiedendamiseks
zvejas nolīgumi: sadarbības partneri ilgtspējīgai un atbildīgai zivsaimniecībai
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
artikkel 3 koostöö vastutustundliku kalapüügi alal
3. pants sadarbība atbildīgas zvejas veicināšanā
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
artikkel 7 vastutustundliku kalapüügi rakendamise toetus
7. pantsatbalsts atbildīgas zvejas veicināšanai
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
komooride vetes vastutustundliku kalapüügi teostamise hüvitis
atbalsts atbildīgas zvejniecības ieviešanai komoru ūdeņos
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
artikkel 7 vastutustundliku kalapüügi edendamine gaboni vetes
7. pants atbildīgas zvejas veicināšana gabonas ūdeņos
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
artikkel 3 koostöö vastutustundliku kalapüügi vallas – teaduskohtumine
3. pants sadarbība atbildīgas zvejas nodrošināšanai un zinātniskās sanāksmes
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
artikkel 7 komooride vetes vastutustundliku kalapüügi teostamise toetus
7. pants atbalsts atbildīgas zvejas ieviešanai komoru ūdeņos
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
vastutustundliku kalapüügi edendamine côte d’ivoire’i vetes
atbildīgas zvejniecības veicināšana kotdivuāras ūdeņos
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
artikkel 7 vastutustundliku ja säästliku kalapüügi toetamine seišellide vetes
7. pants atbalsts atbildīgas zvejas un ilgtspējīgas zivsaimniecības veicināšanai seišelu salu ūdeņos
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
artikkel 5 toetus vastutustundliku kalapüügi tugevdamisele saalomoni saarte vetes
5. pants atbalsts atbildīgas zvejas veicināšanai zālamana salu ūdeņos
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
vastutustundliku uurimistöö alane käitumiskoodeks seoses nanoteaduse ja -tehnoloogia uuringutega
rīcības kodekss par atbildīgu nanozinātņu un nanotehnoloģiju pētniecību
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
muu hulgas võttis komisjon 7. veebruaril vastu soovituse vastutustundliku uurimistöö-
turklāt komisija 7. februārī pieņēma ieteikumu par rīcības kodeksu attiecībā uz atbildīgu
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mõõduka ja vastutustundliku veinitarbimise innustamine ning alkoholi kuritarvitamisega seotud ohtudest teavitamine;
veicina mērenu un atbildīgu vīna patēriņu un informē par kaitējumu, ko var nodarīt bīstami patēriņa ieradumi;
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rõhutati vajadustparandada teaduslike arvamuste kvaliteeti, mis on vastutustundliku kalapüügi loomise hädavajalik eeldus.
tika uzsvērta nepieciešamība uzlabotzinātnisko atzinumu kvalitāti, kas ir priekšnoteikums atbildīgas zvejas ieviešanai.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sotsiaalselt vastutustundliku riigihanke (srpp) põhimõtteks on seada eeskujusid ja mõjutada turge.
sociāli atbildīga publiskā iepirkuma (sapi) mērķis ir sniegt piemēru un ietekmēt tirgu.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
arvesse vÕttes toitlus- ja põllumajandusorganisatsiooni nõukogu poolt vastu võetud vastutustundliku kalapüügi juhendit,
Ņemot vĒrĀ pārtikas un lauksaimniecības organizācijas padomes pieņemto rīcības kodeksu par apzinīgu zveju;
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b) ühenduse rahaline toetus vastutustundliku kalapüügi edendamiseks ja kalavarude jätkusuutlikuks kasutamiseks gaboni vetes.
b) kopienas sniegts finansiāls atbalsts atbildīgas zvejas un zvejas resursu ilgtspējīga izmantojuma veicināšanai gabonas ūdeņos.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: