Вы искали: deksametasoon (Эстонский - Литовский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Эстонский

Литовский

Информация

Эстонский

deksametasoon

Литовский

deksametazonas

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 6
Качество:

Эстонский

deksametasoon:

Литовский

13 kortikosteroidai deksametazonas.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

deksametasoon muud

Литовский

deksametazonas kiti preparatai

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

deksametasoon ondansetroon

Литовский

neskiriama

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

deksametasoon (süsteemne)

Литовский

deksametazonas (sisteminio veikimo)

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

- deksametasoon (potentseerimata sakvinaviir)

Литовский

- deksametazonas (sakvinaviras, kai jo veikimas nesustiprinamas)

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

- deksametasoon (sakvinaviir/ ritonaviir)

Литовский

- deksametazonas (sakvinaviras/ ritonaviras)

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

steroidid (nt prednisoon ja deksametasoon).

Литовский

steroidus, pvz., prednizoną ir deksametazoną.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

- steroidid (nt deksametasoon, flutikasoonpropionaat, etinüülöstradiool);

Литовский

reikia vartoti atitinkamas apsaugos priemones (pvz., vartoti prezervatyvą), kad liga nebūtų perduota lytinio kontakto metu.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

samuti ei mõjutanud deksametasoon dotsetakseeli seondumist valguga.

Литовский

docetakselio jungimosi su baltymais neveikia ir deksametasonas.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

- deksametasoon, kortikosteroid, mida kasutatakse mitmesuguste seisundite raviks

Литовский

- kortikosteroido deksametazono (medikamento nuo įvairių sutrikimų);

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

deksametasoon: võib indutseerida cyp3a4 ja alandada lopinaviiri kontsentratsiooni.

Литовский

išsiskyrimas.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

- steroidid (nt prednisoon ja deksametasoon), mida kasutatakse immuunsüsteemi

Литовский

jie skirti imuninės sistemos aktyvumui

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

- deksametasoon indutseerib cyp3a4 ja võib põhjustada sakvinaviiri kontsentratsiooni vähenemist.

Литовский

- deksametazonas indukuoja cyp3a4 ir gali sumažinti sakvinaviro koncentraciją.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

deksametasoon on nõrk kuni mõõdukas ensüümide indutseerija ja selle toime varfariinile on teadmata.

Литовский

deksametazonas yra silpnas ar vidutinio stiprumo fermentų induktorius ir jo poveikis varfarinui nėra žinomas.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

- steroidid (nt deksametasoon, flutikasoonpropionaat, prednisoloon), sest norvir võib tõsta

Литовский

− steroidai (pvz., deksametazonas, flutikazono propionatas, prednizolonas), kadangi norvir gali didinti šių vaistų koncentraciją kraujyje, o tai gali sukelti kušingo sindromą (išsivysto suapvalėjęs veidas) ir sumažinti hormono kortizolio gamybą.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

deksametasoon on siiski teadaolevalt nõrk cyp3a4 indutseerija ja mõjutab tõenäoliselt ka teisi ensüüme ja kandurvalke.

Литовский

tačiau deksametazonas yra silpnas ar vidutinio stiprumo cyp3a4 induktorius ir galimai veikia kitus fermentus bei transportinius baltymus.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

valdekoksiibi metabolism võib intensiivistuda samaaegsel manustamisel ensüümi indutseerijatega nagu rifampitsiin, fenütoiin, karbamasepiin või deksametasoon.

Литовский

kartu vartojant fermentų induktorius (pvz., rifampiciną, fenitoiną, karbamazepiną ar deksametasoną), gali pagreitėti valdekoksibo metabolizmas.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

teadusuuringute lõpuleviimiseks tuleks deksametasoon lisada määruse (emÜ) nr 2377/90 iii lisasse;

Литовский

kadangi siekiant baigti mokslinius tyrimus deksametazonas turėtų būti įtrauktas į reglamento (eeb) nr. 2377/90 iii priedą;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

a1, a3, a4, a6 (ainult nitromidasoolid), b2e, b2f (ainult deksametasoon), b3d

Литовский

a1, a3, a4, a6 (tik nitromidazolai), b2e, b2f (tik deksametazonas), b3d

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,742,905 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK