Вы искали: ebakorrapärase (Эстонский - Литовский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Estonian

Lithuanian

Информация

Estonian

ebakorrapärase

Lithuanian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Эстонский

Литовский

Информация

Эстонский

-ebakorrapärase väljajuurimisega kaasnevad ohud.

Литовский

-rizika, atsirandanti dėl nenuosekliai vykdomos išrovimo programos.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

struktuur: ühtlaselt jaotunud ebakorrapärase kujuga riisitera suurusega augud.

Литовский

sandara: tolygiai pasiskirsčiusios nevienodos ryžio dydžio skylutės.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

destilleerimist jätkatakse kuni ebakorrapärase (pulseeriva) keemise tekkimiseni ning kuumutamine lõpetatakse viivitamatult.

Литовский

kiekviena distiliacija tęsiama, kol prasideda nevienodas "kunkuliuojantis" virimas ir tada iš karto nustojama kaitinti.

Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Эстонский

juhul kui teil tekivad nimetatud kõrvaltoimega seotud sümptomid, väljenduvad need tõenäoliselt ebakorrapärase südametegevuse ja õhupuudusena.

Литовский

jeigu atsiranda šalutinio poveikio simptomų, tikėtina, kad tai gali būti neritmiškas širdies plakimas ir dusulys.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

"ii klassi ebakorrapärase kujuga sigur ja iii klassi sigur peavad olema pakitud vähemalt 7 kilogrammi kaaluvatesse pakkidesse."

Литовский

"ii klasės netaisyklingos formos cikorijos ir iii klasės cikorijos turi būti dedamos į pakuotes, sveriančias 7 kg arba daugiau.";

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Эстонский

2014. aasta riigipühade ja euroopa liidu teataja ebakorrapärase väljaandmise tõttu kõnealuste pühade ajal on ajavahemik taotluste esitamise ja litsentside väljaandmise päeva vahel tõhusa turukorralduse tagamiseks liiga lühike.

Литовский

atsižvelgiant į 2014 m. nedarbo dienas ir dėl jų keičiamas europos sąjungos oficialiojo leidinio leidybos datas, laikotarpis tarp paraiškų pateikimo ir licencijų išdavimo bus per trumpas tinkamam rinkos administravimui užtikrinti.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

"ii klassi ebakorrapärase kujuga sigur ja iii klassi sigur peavad olema pakitud vähemalt 7 kilogrammi kaaluvatesse pakkidesse."3. vi osa

Литовский

%quot%ii klasės netaisyklingos formos cikorijos ir iii klasės cikorijos turi būti dedamos į pakuotes, sveriančias 7 kg arba daugiau.%quot%;

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Эстонский

"lisaks võib sellesse klassi kuuluda ebakorrapärase kujuga salatsigur tingimusel, et müügiks esitatakse seda eraldi ühtlastes pakendites ning et see vastab muudele selle klassi nõuetele."

Литовский

"be to, šiai klasei priskiriamos netaisyklingos formos cikorijos, jeigu tokios cikorijos yra pateikiamos atskirai vienodose pakuotėse ir atitink 65e a visus kitus šiai klasei nurodytus reikalavimus.";

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Эстонский

"lisaks võib sellesse klassi kuuluda ebakorrapärase kujuga salatsigur tingimusel, et müügiks esitatakse seda eraldi ühtlastes pakendites ning et see vastab muudele selle klassi nõuetele."2. v osa

Литовский

%quot%be to, šiai klasei priskiriamos netaisyklingos formos cikorijos, jeigu tokios cikorijos yra pateikiamos atskirai vienodose pakuotėse ir atitinka visus kitus šiai klasei nurodytus reikalavimus.%quot%;

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Эстонский

(2) 2005. aasta riigipühade ja euroopa liidu teataja ebakorrapärase väljaandmise tõttu kõnealuste pühade ajal on eespool nimetatud viie tööpäeva pikkune ajavahemik tõhusa turukorralduse tagamiseks liiga lühike ja seda tuleks pikendada.

Литовский

(2) atsižvelgiant į 2005 m. švenčių dienas ir dėl šių švenčių nereguliarią europos sąjungos oficialiojo leidinio leidybą minėtas penkių darbo dienų laikotarpis bus per trumpas tinkamam rinkos administravimui garantuoti ir todėl turėtų būti pratęstas.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

(2) 2006. aasta riigipühade ja euroopa liidu teataja ebakorrapärase väljaandmise tõttu kõnealustel päevadel ilmneb, et ajavahemik taotluse esitamise ja litsentsi väljaandmise vahel on tõhusa turukorralduse tagamiseks liiga lühike. seega tuleks ajavahemikku pikendada.

Литовский

(2) atsižvelgiant į 2006 m. švenčių dienas ir dėl šių švenčių nereguliarią europos sąjungos oficialiojo leidinio leidybą, laikotarpis tarp paraiškų pateikimo ir licencijų išdavimo bus per trumpas tinkamam rinkos administravimui garantuoti. dėl to šis laikotarpis turėtų būti pratęstas.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,178,399 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK