Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Ühekordsed taotlused
it-talbiet ad hoc
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b) ühekordsed maksed;
(b) somom sħaħ;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
riikliku kindlustusseaduse kohased ühekordsed lapsendamistoetused."
għotjiet ta' somom f'daqqa pagabbli ma' adozzjoni bi qbil ma' l-att tas-sigurtà nazzjonali"
"a) riikliku kindlustusseaduse kohased ühekordsed sünnitoetused;
"(a) għotjiet ta' somom f'daqqa pagabbli mat-twelid ta' tarbija bi qbil ma' l-att tas-sigurtà nazzjonali;
-teatud protsendi hüvitamine, kindlasummalised maksed ja ühekordsed maksed.
-ħlas lura ta'proporzjoni speċifika, rati fissi u somom sħaħ.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pm Ühekordsed tulud (2) -1,8 -1,0 -0,9 -
pm ta'darba (2) -1.8 -1.0 -0.9 -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
avaliku sektori toetuse ühekordsed maksed, mis ei ületa 100000 eurot;
somom f’daqqa li ma jaqbżux il-eur 100000 ta’ kontribuzzjoni pubblika;
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ravi alustatakse kahe 120 mg süstega, millele iga kuu järgnevad ühekordsed 80 mg süsted.
it- trattament jibda b’ żewġ injezzjonijiet ta ’ 120 mg, segwiti minn injezzjonijiet singoli ta ’ 80 mg kull xahar.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
üleminek ühelt reguleeritud hulgimüügisisendilt teisele (välja arvatud ühekordsed koondüleminekud).
il-migrazzjoni bejn inputs regolati differenti min-naħa tal-operatur (ħlief il-migrazzjonijiet il-kbar ta’ darba).
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
iga-aastased väljamaksed registreeritakse koodiga 1052, ühekordsed summeeritud väljamaksed koodiga 2052;
il-ħlasijiet annwali għandhom jiġu rreġistrati taħt 1052, il-ħlasijiet ta’ somma f’daqqa taħt 2052,
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1. kõik ühekordsed ekspordiload ja koondload antakse välja lisas iiia sätestatud näidisele vastavatel vormidel.
1. l-awtorizzazzjonijiet kollha individwali u globali għall-esportazzjoni għandhom jinħarġu fuq formoli konsistenti mal-mudell imwaqqaf fl-anness iiia.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tervete isikutega läbi viidud kontrollitud kliinilistes uuringutes olid sitagliptiini kuni 800 mg ühekordsed annused üldiselt hästi talutavad.
i - idiet minimi fi qtc, li ma tqisux klinikament relevanti, kienu
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.