Вы искали: kontsentratsioonivahemiku (Эстонский - Мальтийский)

kontsentratsioonivahemiku puhul lähtutakse terviseohu ja keskkonnaohtlikkuse kirjeldamisel iga koostisaine suurimast kontsentratsioonist.
meta tintuża firxa ta’ perċentwali, il-perikli għas-saħħa u l-ambjent għandhom jiddeskrivu l-effetti tal-ogħla konċentrazzjonijiet ta’ kull ingredjent.

valideerimisel saadud täpsust ja süstemaatilist viga ei saa seega kasutada uuritava kontsentratsioonivahemiku võrdlemiseks.
għalhekk, m’huwiex possibbli li l-valuri ta’ preċiżjoni u bias miksuba fil-validazzjoni jiġu rrelatati malmedda ta’ konċentrazzjoni ta’ interess attwali.

selle valemi abil arvutatud üldine mõõtemääramatus peab olema h30% kontsentratsioonivahemiku 0,5 lv –
xref huwa l-valur ta’ referenza reali jew aċċettat talkonċentrazzjoni;

kui ei ole tõenäoline, et kõnealune mõju ilmneb konkreetse kontsentratsiooni korral, näiteks kui kergelt ärritava toimega ainet on lahustatud mitteärritavas lahustis alla teatava kontsentratsioonivahemiku;
jekk ikun improbabbli li dawn l-effetti jseħħu fil-konċentrazzjonijiet preżenti, bħal meta irritant minuri jiġi dilwit f’inqas minn ċerta konċentrazzjoni f’soluzzjoni mhux irritanti;

direktiivis 1999/45/eÜ sätestatud klassifitseerimiskriteeriumidele vastava segu puhul esitatakse andmed järgmiste ainete ning nende kontsentratsiooni või kontsentratsioonivahemiku kohta segus:
għal taħlita li tissodisfa l-kriterji għall-klassifikazzjoni skont id-direttiva 1999/45/ke, is-sustanzi li ġejjin għandhom jiġu indikati, flimkien mal-konċentrazzjoni jew mal-medda ta’ konċentrazzjoni tagħhom fit-taħlita:

seonduvus proteiinidega in vitro in vitro seonduvus plasma või seerumi proteiinidega oli 10% või vähem tsidofoviiri kontsentratsioonivahemiku puhul 0, 25... 25 mcg/ ml.
irbit mal- proteini in vitro fuq medda ta ’ konċentrazzjonijet ta ’ cidofovir li tvarja minn 0. 25 – 25 mcg/ ml kien jidher li l- irbit ta ’ cidofovir ma ’ proteini fil- plażma jew fis- serum kien ta ’ 10% jew inqas.

määruses (eÜ) nr 1272/2008 sätestatud klassifitseerimiskriteeriumidele vastava segu puhul esitatakse andmed järgmiste ainete ning nende kontsentratsiooni või kontsentratsioonivahemiku kohta segus:
għal taħlita li tissodisfa l-kriterji għall-klassifikazzjoni skont ir-regolament (ke) nru 1272/2008, is-sustanzi li ġejjin għandhom jiġu indikati, flimkien mal-konċentrazzjoni jew mal-medda ta’ konċentrazzjoni tagħhom fit-taħlita:

direktiivis 1999/45/eÜ sätestatud klassifitseerimiskriteeriumidele mittevastava segu puhul esitatakse andmed järgmiste ainete ning nende kontsentratsiooni või kontsentratsioonivahemiku kohta segus, kui aine kontsentratsioon on võrdne või suurem kui järgmised piirväärtused:
għal taħlita li ma tissodisfax il-kriterji għall-klassifikazzjoni skont id-direttiva 1999/45/ke, għandhom jiġu indikati s-sustanzi preżenti f’konċentrazzjoni individwali li ssarraf daqs jew iktar mill-konċentrazzjonijiet li ġejjin, flimkien mal-konċentrazzjoni tagħhom jew mal-medda ta’ konċentrazzjoni tagħhom:

esitatakse siiski andmed järgmiste ainete ning nende kontsentratsiooni või kontsentratsioonivahemiku kohta, kui nende kontsentratsioon vastab vähemalt direktiivi 88/379/emÜ artikli 3 lõike 6 punktis a sätestatud piirmääradele (välja arvatud juhul, kui asjakohasemaks peetakse väiksemat piirmäära):
madankollu, għandhom jiġu indikati s-sustanzi li ġejjin, flimkien mal-konċentrazzjoni jew il-firxa tal-konċentrazjoni tagħhom, jekk ikunu preżenti f'koncentrazzjonijiet egwali għal dawk stabbiliti fl-artikolu 3 (6) (a) tad-direttiva 88/379/kee jew ikbar minnhom (għajr jekk limitu iktar baxx jiġi kkunsidrat bħala iktar approprjat):