Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
millega kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaks hiina rahvavabariigist ja venemaalt pärineva teatavat liiki alumiiniumfooliumi impordile
nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych folii aluminiowych pochodzących z chińskiej republiki ludowej i rosji
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
teatava venemaalt pärit alumiiniumfooliumi impordi suhtes kohaldatavate dumpinguvastaste meetmete osalise vahepealse läbivaatamise algatamise teadaanne
zawiadomienie o wszczęciu częściowej rewizji tymczasowej środków antydumpingowych stosowanych względem przywozu niektórych rodzajów folii aluminiowej pochodzącej z rosji
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
kasutada võib ühekordseid plastikmahuteid, plastmassist valmistatud mahuteid, laminaate, mis sisaldavad alumiiniumfooliumi, või sobivaid plastikaatkotte koos kohase sulguriga.
jednorazowe pojemniki plastikowe, pojemniki wykonane z plastiku, laminatów, jak również folia aluminiowa lub odpowiednie torby plastikowe mogą być stosowane.
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
(119) Ühenduse tootmisharu hõlmab kuut alumiiniumfooliumi tootvat ettevõtjat, kelle kogutoodangust moodustas majapidamisfoolium uurimisperioodil 21 %.
(119) przemysł wspólnotowy składa się z sześciu przedsiębiorstw produkujących folię aluminiową, w których udział produkcji folii ahf wynosił około 21 % całości produkcji wytworzonej podczas okresu dochodzenia.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2001/381/eÜ, millega kiidetakse heaks pakutud kohustus seoses venemaalt pärit teatavat liiki alumiiniumfooliumi impordiga ühendusse
uchylająca decyzję 2001/381/we przyjmującą zobowiązanie złożone w związku z przywozem do wspólnoty niektórych rodzajów folii aluminiowej pochodzących z rosji
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 3
Качество:
millega muudetakse nõukogu määrust (eÜ) nr 950/2001, millega kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaks muuhulgas venemaalt pärineva teatavat liiki alumiiniumfooliumi impordile
zmieniające rozporządzenie (we) nr 950/2001 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych rodzajów folii aluminiowej pochodzących między innymi z rosji
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:
millega muudetakse nõukogu määrust (eÜ) nr 950/2001, millega kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaks muu hulgas venemaalt pärineva teatavat liiki alumiiniumfooliumi impordile
zmieniające rozporządzenie (we) nr 950/2001 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych rodzajów folii aluminiowej pochodzących między innymi z rosji
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
praegu kohaldatavad meetmed on nõukogu määrusega (eÜ) nr 950/2001 [2] kehtestatud lõplikud dumpinguvastased tollimaksud muu hulgas venemaalt pärit alumiiniumfooliumi impordi suhtes.
obowiązującymi obecnie środkami są ostateczne cła antydumpingowe nałożone na mocy rozporządzenia rady (we) nr 950/2001 [2] na przywóz folii aluminiowej pochodzącej między innymi z rosji.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество: