Вы искали: lähteväärtustega (Эстонский - Польский)

langust võrreldes lähteväärtustega.
rozpoczęciem leczenia.

kaaluda direktiivis meetmete lähteväärtustega ja kokkupuute piirväärtustega määratletud riske
na sąsiedniej stronie podano odpowiednie numery artykułów dyrektywy i rozdziałów przewodnika, w których znaleźć można dodatkowe informacje.

tulemuste võrdlemisel meetmete lähteväärtustega tuleb arvesse võtta hindamise määramatust.
przy porównywaniu wyników z wartościami działania należy uwzględnić niepewność oceny.

direktiiv kohustab tööandjaid teavitama ja koolitama töötajaid, kes puutuvad kokku meetmete lähteväärtustega võrdse või nendest kõrgema müratasemega.
zawiera ona wymóg informowania pracowników i zapewnienia im odpowiednich szkoleń w przypadku pracy w warunkach narażenia przy poziomie hałasu równym lub wyższym od wartości działania.

reumatoidartriidiga patsientidel täheldati pärast humira- ravi ägeda faasi põletikunäitajate (c - reaktiivne valk (crv) ja erütrotsüütide settereaktsioon (esr)) ning seerumi tsütokiinide (il- 6) kiiret langust võrreldes lähteväärtustega.
po leczeniu produktem humira u pacjentów z reumatoidalnym zapaleniem stawów zaobserwowano szybkie obniżenie się poziomu wskaźników fazy ostrej zapalenia (białko c- reaktywne (crp) i odczyn opadania krwinek (ob)) oraz stężenia cytokin (il- 6) w surowicy w porównaniu do wartości przed rozpoczęciem leczenia.