Вы искали: sünteesfilamentlõngast (Эстонский - Польский)

sünteesfilamentlõngast või sünteetilistest kiududest riide värvimine
usługi w zakresie barwienia tkanin z przędzy z włókna ciągłego syntetycznego lub z włókien syntetycznych

muu sünteesfilamentlõngast kangas tekstiilmaterjalisisaldusega üle 90 massi %
pozostałe tkaniny wykonane z przędzy z syntetycznego włókna ciągłego, zawierające więcej niż 90 % masy materiałów włókienniczych

sünteesfilamentlõngast või sünteetilistest kiududest lõngast riide pleegitamine
usługi w zakresie bielenia tkanin z przędzy z włókna ciągłego syntetycznego lub z włókien syntetycznych

sünteesfilamentlõngast riie, polüetüleen- või polüpropüleenribadest vms, laiusega alla 3 m
tkaniny z przędzy z włókna ciągłego syntetycznego, wykonane z pasków lub podobnego materiału, z polietylenu lub polipropylenu, o szerokości mniejszej niż 3 m

sünteesfilamentlõngast riie, polüetüleen- või polüpropüleenribadest vms, laiusega 3 m ja rohkem
tkaniny z przędzy z włókna ciągłego syntetycznego, wykonane z pasków lub podobnego materiału, z polietylenu lub polipropylenu, o szerokości 3 m lub większej

sünteesfilamentlõngast riie (v.a eriti tugevast lõngast või ribadest jms riie)
tkaniny z przędzy z włókna ciągłego syntetycznego (z wyłączeniem wykonanych z przędzy o dużej wytrzymałości na rozciąganie, z pasków lub tym podobnych)

sünteesfilamentlõngast või sünteetilistest kiududest riide viimistlemine (välja arvatud pleegitamine, värvimine, trükkimine)
usługi wykończalnicze tkanin z przędzy z włókna ciągłego syntetycznego lub z włókien syntetycznych, z wyłączeniem bielenia, barwienia, drukowania

seetõttu erineb nimetatud kangas pleegitamata või pleegitatud sünteesfilamentlõngast kootud kangast, mis saavutatakse pärast kudumist, kuid enne värvimist, ning mis on vaatlusaluse toote toormaterjaliks.
różni się on w ten sposób od tkaniny bielonej lub niebielonej z przędzy z włókna syntetycznego, która jest produktem wytwarzanym po utkaniu, ale przed barwieniem, i stanowi surowiec dla produktu objętego postępowaniem.

nimetatud kangast tuleb eristada pleegitamata sünteesfilamentlõngast kootud kangast (nimetatakse ka halliks kangaks), mis saadakse pärast kudumist, kuid enne värvimist, ning mis on vaatlusaluse toote toormaterjaliks.
tkaniny te należy jednak odróżnić od niebielonych tkanin tkanych z przędzy syntetycznej (zwanych także tkaninami surowymi), które są produktem powstałym po tkaniu, ale przed barwieniem, stanowiącym surowiec dla produktu objętego postępowaniem.

käesolevaga kehtestatakse ajutine dumpinguvastane tollimaks hiina rahvavabariigist pärineva sünteesfilamentlõngast värvitud või trükitud kanga suhtes, mis sisaldab tekstureeritud või tekstureerimata polüesterfilamentkiude 85 % või üle 85 % massist ning mis kuulub cn-koodide 54075200, 54075400, 54076130, 54076190 and ex54076990 (tarici kood 5407699010) alla.
niniejszym nakłada się tymczasowe cło antydumpingowe na przywóz tkanin z przędzy z włókien syntetycznych z zawartością co najmniej 85 % wagowo włókna poliestrowego teksturowanego lub nieteksturowanego według wagi, barwionego lub z nadrukiem, pochodzących z chińskiej republiki ludowej, objętych kodami cn 54075200, 54075400, 54076130, 54076190 i ex54076990 (kod taric 5407699010).