Вы искали: endiselt (Эстонский - Португальский)

pakendijäätmed: endiselt kasvamas
qualidade dos dados

rahastamisotsuses on endiselt puudusi
decisões de financiamento ainda com insuficiências

kuid endiselt on ta väga kurb.
no lixo, encontram-se muitos produtostóxicos.

maapiirkondadel puudub endiselt külgetõmme
as zonas rurais são pouco atractivas

vaktsineerimist kasutatakse endiselt tõrjestrateegiana.
a vacinação é ainda utilizada como uma estratégia de controlo.

"% 1" töötab endiselt, oodatakse...
o "% 1" está ainda em execução; à espera

ametipension (endiselt tööandjalt) (31a)
pensão profissional (de um antigo empregador) (31a)

komisjoni asukoht on endiselt koblenzis.
a sede da comissão mantém-se em coblença.

töötaja ülesandeid on endiselt vaja täita,
continuidade das funções exercidas pelo agente,

luba õigustavad asjaolud on endiselt aktuaalsed;
considerando que continuam a verificar-se as circunstâncias que justificam a autorização;

riigile kuulub endiselt ft kapitali põhiosa.
o estado continua a deter a maioria do capital da ft.

pÕllumajandusettevÕtete tasandil paljud kohustused endiselt Üksnes
exploraÇÕes agrÍcolas, numerosas obrigaÇÕes mantÊmseformais,

"% 1" töötab endiselt ja ootab lõpetamist...
o "% 1" está ainda em execução à espera de terminar...

5.3 eelarveküsimused jäävad endiselt tähelepanu keskmesse.
5.3 a questão do financiamento é a que suscita maiores reservas.

seetõttu jääb nimetatud liikide riskihindamine endiselt probleemiks.
por isso, mantêm-se as preocupações no que diz respeito à avaliação dos riscos para estas espécies.

riiklik ekspert peab endiselt vastama lähetuse tingimustele;
o pnd deve continuar a satisfazer as condições de elegibilidade para o destacamento;

(3) haitil ei järgita endiselt demokraatlikke põhimõtteid.
(3) o respeito pelos princípios democráticos não foi ainda restabelecido no haiti.

(113) Ühenduse tootmisharu taastub endiselt varasemast dumpingust.
(113) a indústria comunitária ainda está a recuperar do dumping passado.