Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
arvatavasti saavutatakse see gastrointestinaalse dialüüsi ja/ või enterohepaatilise ringe katkestamisega.
se presupune că aceasta se realizează printr- un mecanism de dializă gastro - intestinală şi/ sau prin întreruperea circuitului enterohepatic.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
ravim kontsentreerub maksas, neerudes, luudes ja enterohepaatilise ringe tõttu ka soolestikus.
se concentrează în ficat, rinichi, oase şi intestin; în acest din urmă caz, se datorează unui ciclu enterohepatic.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
selle mehhanismiks arvatakse olevat enterohepaatilise ringe katkemine ja/ või a771726 gastrointestinaalne dialüüs.
se consideră că mecanismul implică întreruperea circuitului enterohepatic şi/ sau dializa gastro - intestinală a metabolitului a771726.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
mfh plasmakontsentratsiooni teistkordne suurenemine enterohepaatilise retsirkulatsiooni tulemusena tekib tavaliselt umbes 6... 12 tundi pärast manustamist.
ca rezultatl al recirculării enterohepatice, se observă creşteri secundare ale concentraţiei plasmatice a amf la aproximativ 6 – 12 ore după administrare.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
mfh plasmakontsentratsiooni teistkordne suurenemine enterohepaatilise retsirkulatsiooni tulemusena tekib tavaliselt umbes 6... 12 tundi pärast ravimi manustamist.
de obicei, ca rezultat al recirculării enterohepatice, se observă creşteri secundare ale concentraţiei plasmatice a amf la aproximativ 6 – 12 ore după administrare.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
enterohepaatilise retsirkulatsiooni olulisusele viitab asjaolu, et samaaegsel kolestüramiini (4 g kolm korda ööpäevas) manustamisel väheneb mfh auc umbes 40%.
asocierea colestiraminei (4 g de trei ori pe zi) determină o scădere a asc a amf de aproximativ 40%, indicând existenţa unui circuit enterohepatic semnificativ.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество: