Вы искали: inimeste (Эстонский - Румынский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Estonian

Romanian

Информация

Estonian

inimeste

Romanian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Эстонский

Румынский

Информация

Эстонский

inimeste bioseire

Румынский

biomonitorizare umană

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

inimeste olemasolu.

Румынский

prezența ființelor umane.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

inimeste elu muutmine

Румынский

ce este socrates / erasmus?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

transsooliste inimeste emantsipatsioon

Румынский

emancipare transgen

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

- inimeste tervise kaitsega,

Румынский

- de protecţie a sănătăţii publice,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

keel kui sild inimeste vahel

Румынский

multilingvismul ca punte de legătură între oameni

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

puuetega inimeste õiguste konventsioon

Румынский

convenția națiunilor unite privind drepturile persoanelor cu handicap

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

kõik inimeste ja inimrühmadega seonduv.

Румынский

orice aspect referitor la persoane sau grupuri de persoane.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

arvestab inimeste tervise kaitsega;

Румынский

ia în calcul protejarea sănătății umane;

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

-inimeste veoks kasutatavad hammasratasraudteesõidukid,

Румынский

­ mijloacele de transport care folosesc vehicule cu pinion şi cremalieră,

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

võimalikule ohule inimeste tervisele või

Румынский

indică un risc potențial pentru sănătatea umană, sau

Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

inimeste või loomade juurdepääsu vahele,

Румынский

― accesul omului sau animalelor la cultura tratată,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

loomade ja inimeste kehavedelikud ja -koed

Румынский

lichide organice și țesuturi umane și animale.

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

väga halbades tingimustes elavate inimeste määr

Румынский

rata privării severe de locuință

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

inimeste rinnapiima eritumisest andmed puuduvad.

Румынский

la om, nu sunt disponibile date referitoare la excreţia nelfinavirului în laptele matern.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

ainest inimeste tervisele tuleneva ohu hindamine

Румынский

evaluarea pericolelor pentru sănătatea umană

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

see kehtib liikumispuudega inimeste tualettide kohta.

Румынский

aceasta se aplică toaletelor care urmează a fi folosite de către persoanele cu mobilitate redusă.

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

erisätted inimeste pädevuse suurendamise rakendamise kohta

Румынский

dispoziții specifice de punere în aplicare pentru dezvoltarea competențelor umane

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

- mõjub kahjustavalt inimeste või loomade tervisele,

Румынский

- are un efect negativ asupra sănătăţii oamenilor sau animalelor;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

ruumiandmevaldkonna „inimeste tervis ja ohutus” kihid

Румынский

straturi pentru categoria de date spațiale «human health and safety»

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,659,636 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK