Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kui neuromuskulaarne blokaad tekib taas pärast ekstubatsiooni, tuleb kasutada adekvaatset ventileerimist.
În cazul în care blocul neuromuscular reapare după detubare, este necesară o ventilare adecvată.
kui neuromuskulaarne blokaad kõrvaldatakse anesteesia ajal, tuleb manustada anesteetikumi ja/ või opioidi täiendav annus, nagu kliiniliselt näidustatud.
În cazul reversiei din blocul neuromuscular, cu continuarea anesteziei, trebuie administrate doze suplimentare de anestezice şi/ sau opioizi, în funcţie de indicaţia clinică.
kui neuromuskulaarne blokaad kõrvaldati kliinilises uuringus tahtlikult anesteesia keskel, täheldati mõnikord kerge anesteesia nähte (liigutused, köha, grimassitamine ja hingetoru imemine).
când blocul neuromuscular a fost remis intenţionat în timpul anesteziei în studiile clinice, ocazional au fost observate semne de anestezie superficială (mişcări, tuse, grimase şi colabarea sondei endotraheale).
rääkige oma arstiga: • kui teil on mis tahes tüüpi veritsushäired; • kui te tarvitate ravimeid, mis takistavad verehüübivust (antikoagulantravi); • kui teil on süstitavas lihastes on väljendunud nõrkus või vähenenud lihasmaht; • kui te kannatate lateraalskleroosi all see haigus viib lihaskoe kõhetumiseni; • kui te kannatate haiguse all, mis härib närvide ja skeletilihase vahelist ülekannet (perifeerne neuromuskulaarne häire) • kui teil on või on olnud neelamisraskusi;
aveţi grijă deosebită când utilizaţi xeomin spuneţi- i medicului dumneavoastră: • dacă suferiţi de tulburări de sângerare de orice tip • dacă vi se administrează substanţe care împiedică coagularea sângelui (tratament cu anticoagulante) • dacă suferiţi de slăbiciune pronunţată sau un volum muscular redus la nivelul muşchilor în care urmează să vi se administreze injecţia • dacă suferiţi de o boală denumită scleroză laterală amiotrofică.