Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mees
Мужской
Последнее обновление: 2013-02-27
Частота использования: 1
Качество:
mees 2
Мужскойmale, as option for gender
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
cisco - mees/ nainestencils
Мужчина и женщинаstencils
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
iga mees, kes palvetab v
Всякий муж, молящийся или пророчествующий с покрытою головою, постыжает свою голову.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
mees/ naissoo pöördevormid on erinevad
Различные формы мужского и женского рода
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
siis mees kummardas ja heitis issanda ette
И преклонился человек тот и поклонился Господу,
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
mees 1the name of the first female voice
Мужскойfemale, as option for gender
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mees täitku oma kohust naise vastu ja n
Муж оказывай жене должное благорасположение; подобно ижена мужу.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
sest mees ei ole naisest, vaid naine on mehest.
Ибо не муж от жены, но жена от мужа;
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
aga noor mees viidi minema elusana ja oldi suuresti trööstitud.
Между тем отрока привели живого, и немало утешились.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
ja vaata, jeruusalemas oli mees, siimeon nimi. see mees oli
Тогда был в Иерусалиме человек, именем Симеон. Он был муж праведный и благочестивый, чающий утешения Израилева; и Дух Святый был на нем.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
aga keegi mees, ananias nimi, oma naise safiiraga müüs oma varanduse
Некоторый же муж, именем Анания, с женою своею Сапфирою, продав имение,
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
ja kui ta viibis ühes linnas, vaata, siis oli seal mees täis pidalit
Когда Иисус был в одном городе, пришел человек весь в проказе и, увидев Иисуса, пал ниц, умоляя Его и говоря: Господи! если хочешь, можешь меня очистить.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
ja mees läks rikkaks, läks üha rikkamaks, kuni ta oli läinud väga rikkaks.
И стал великим человек сей и возвеличивался больше и больше до того, что стал весьма великим.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
aga mees, kellest kurjad vaimud olid välja läinud, palus teda, et ta v
Человек же, из которого вышли бесы, просил Его, чтобыбыть с Ним. Но Иисус отпустил его, сказав:
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
aga jaakob ise jäi üksinda maha. siis heitles üks mees temaga, kuni hakkas koitma!
и, увидев, что не одолевает его, коснулся состава бедра его и повредил состав бедра у Иакова, когда он боролся с Ним.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
aga et tema mees joosep oli õiglane ega tahtnud teda saata häbisse, siis ta võttis nõuks salaja tema hüljata.
Иосиф же муж Ее, будучи праведен и не желая огласить Ее, хотел тайно отпустить Ее.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
aga ma tahan, et te teaksite, et kristus on iga mehe pea ja et mees on naise pea ja jumal on kristuse pea.
Хочу также, чтобы вы знали, что всякому мужу глава Христос, жене глава – муж, а Христу глава – Бог.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
mees tuli siis kotta ja laaban päästis kaamelid lahti, andis õlgi ja toitu kaamelitele ning tõi vett tema ja ühes temaga olevate meeste jalgade pesemiseks.
И вошел человек. Лаван расседлал верблюдов и дал соломы и корму верблюдам, и воды умыть ноги ему и людям, которые были с ним;
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
aga issand oli joosepiga ja tema oli mees, kellel kõik asjad korda läksid; ja ta elas oma isanda, egiptlase kojas.
И был Господь с Иосифом: он был успешен в делах и жилв доме господина своего, Египтянина.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество: