Вы искали: funktsionaalsete (Эстонский - Финский)

funktsionaalsete gastrointestinaalhäirete ravimid
ruoansulatuskanavan toiminnallisten häiriöiden lääkkeet

funktsionaalsete valdkondade allsüsteemiks:
toiminnallisin perustein:

maksa funktsionaalsete testide näitajate tõus
ruoansulatuskanavan verenvuoto haimatulehdus joihinkin tapauksiin, joissa esiintyi voimakasta oksentamista, liittyi ruokatorven repeämä (ks. kohta 4. 4).

maksa funktsionaalsete näitajate tõus või kõrvalekalle
suurentuneet tai poikkeavat maksan toimintakoetulokset

anoreksia maksa funktsionaalsete testide näitajate tõus
pahoinvointi oksentelu ripuli vatsakipu ja ruoansulatusvaivat maha - ja pohjukaissuolihaavat

koostalitlusvõimega seotud funktsionaalsete ja toimivusnõuete koostamine.
toimintoihin ja käyttöön liittyvien yhteentoimivuuden vaatimusten erittely.

2. funktsionaalsete õhuruumiosade puhul kehtib muu hulgas järgmine:
2. toiminnallisten ilmatilan lohkojen on muun muassa:

muude lämmastikusisaldusega funktsionaalsete rühmadega ühendid (välja arvatud isotsüanaadid)
muut muita typpifunktioita sisältävät yhdisteet

datscan on näidustatud funktsionaalsete dopamiinergiliste närvirakkude jätkete hävimise registreerimiseks juttkehas:
datscan on tarkoitettu striatumin funktionaalisten dopaminergisten hermopäätteiden menetyksen osoittamiseen:

raportis on sätestatud ka siduvad eesmärgid aeronavigatsiooniteenuste osutajatele ja funktsionaalsete õhuruumiosade loomine.
tavoitteena on saada vuodesta 2014 kaikki hyöty järjestelmän käyttöönottovaiheesta.

tegevjuht vastutab funktsionaalsete üksuste järelevalve ja koordineerimise eest, et tagada nende töö ühtsus.
hän vastaa toimintayksikköjen valvonnasta ja koordinoinnista sekä huolehtii niiden työskentelyn yleisestä johdonmukaisuudesta.

edendada politseireformi rakendada politseisektori funktsionaalsete ja strateegiliste läbivaatusaruannete soovitused ning tagada õiguskaitseorganite koostöö.
poliisivoimien uudistuksen edistäminen bosnia ja hertsegovinan on pantava täytäntöön poliisivoimia koskevia toiminta- ja strategia-arviointeja ja varmistettava lainvalvontaviranomaisten keskinäinen yhteistyö.

valideerimine annab teavet meetodi funktsionaalsete omaduste kohta ning suurendab usaldust meetodi ja tulemuste vastu.
d"kalibrointistandardit voidaan valmistaa yksinkertaisesti liuottamalla.

3. funktsionaalsete õhuruumiosade kehtestamise ja muutmise ühised üldpõhimõtted töötatakse välja raammääruse artiklis 8 osutatud korras.
3. toiminnallisten ilmatilan lohkojen perustamista ja muuttamista koskevat yhteiset perusperiaatteet laaditaan puiteasetuksen 8 artiklassa tarkoitettua menettelyä noudattaen.

tööstuslike, majanduslike ja sotsiaalsete mõjude kohta, võttes arvesse funktsionaalsete õhuruumiosade arengut ja kättesaadavat tehnoloogiat.
mietinnössä vahvistetaan parlamentin tavoittelema kompromissiratkaisu erityisesti yhteisön suorituskykytavoitteiden kannalta keskeisillä aloilla (turvallisuus, ympäristö, kapasiteetti ja kannattavuus).

d) infotehnoloogia ja telekommunikatsiooni standardite ja funktsionaalsete kirjelduste kohaldamise edendamine avaliku sektori tellimuste ja tehniliste normide puhul.
d) tietotekniikkaan ja televiestintään liittyvien standardien ja toiminnallisten eritelmien käytön edistäminen julkisen sektorin hankinnoissa ja teknisissä määräyksissä.

c) meetmed, et toetada standardite ja funktsionaalsete kirjelduste kohaldamist eelkõige liikmesriikide tegevuse koordineerimisega järgmistes valdkondades:
c) toimenpiteet, joilla helpotetaan standardien ja toiminnallisten eritelmien käyttöä, erityisesti sovittamalla yhteen jäsenvaltioiden toimet, joilla:

(2) tuleb tagada funktsionaalsete siseriiklike andmebaaside asjakohane rakendamine, et salvestada sigade vedamist käsitlevat teavet,
(2) on varmistettava toimivien kansallisten tietokantojen asianmukainen käytännön toteuttaminen sikojen siirtoja koskevien tietojen tallentamiseksi,

40 kliiniliste uuringute andmete farmakokineetilis- farmakodünaamilisel analüüsimisel leiti positiivne seos plasma vorikonasooli kontsentratsiooni ja maksa funktsionaalsete testide hälvete ning nägemishäirete vahel.
kliinisten tutkimustietojen farmakokineettis- farmakodynaamisessa analyysissä havaittiin positiivinen yhteys plasman vorikonatsolipitoisuuden ja maksan toimintakoepoikkeavuuksien, sekä näköhäiriöitten välillä.

euroopa eri paigus on juurdunud sümptomaatilise gastroösofageaalse refluksi ja muude funktsionaalsete haiguste, nt düspepsia, erinevad kontseptsioonid, mis kajastub ka ravimite märgistuste erinevuses.
nämä määritykset näkyvät myös erilaisina pakkausmerkintöinä.