Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
punktides a kuni d nimetatud kvaliteediparameetrite keskmiste väärtuste summa, korrutatud näidatud väärtustega protsentides, moodustab sordi kvaliteediindeksi.
edellä a-d alakohdassa tarkoitettujen laatuparametrien yhteenlaskettu keskiarvo kerrottuna ilmoitetulla prosenttiarvolla muodostaa lajikkeiden laatuindeksin.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
punktides a—d nimetatud kvaliteedinäitajate keskmiste väärtuste summa, korrutatud näidatud väärtusega protsentides, moodustab sordi kvaliteediindeksi.
toiseen jäsenvaltioon myyntiä, luovutusta tai toimittamista taikka vientiä koskevat asiakirjat37 artikla
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
värskuse järgi liigitamine on suhteliselt lihtne, seda on kerge kasutada ning see on kohandatud peamistele kalaliikidele. mõningatel euroopa elektroonilistel enampakkumistel kasutatakse ka kvaliteediindeksi meetodit, mis on üksikasjalikum süsteem üksikute kalaliikide hindamiseks. kvaliteediindeksi meetodit sobib kasutada enampakkumistel, kus pakutavate liikide arv on väike. siiski on see meetod keerukam kui värskuse järgi liigitamine ning seega paljude toodete hindamise puhul raskemini kasutatav.
luokittelu tuoreuden mukaan on suhteellisen yksinkertaista, helppoa ja tärkeimpiin lajiryhmiin mukautettua. eräissä euroopan sähköisissä kalahuutokaupoissa sovelletaan myös laatuindeksimenetelmää (qim), joka on yksittäisiin lajeihin sovellettava yksityiskohtaisempi luokitusjärjestelmä. qim soveltuu huutokaupoille, joiden tarjoama lajimäärä on rajoitettu. se on kuitenkin monimutkaisempi menetelmä, minkä vuoksi sitä on vaikeampi soveltaa useampien tuotteiden luokitteluun.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: