Вы искали: märkimisväärse (Эстонский - Финский)

märkimisväärse tõusu määr (%) **
yleisyys (%) **

märkimisväärse turujõuga ettevõtjad
yritykset, joilla on huomattava markkinavoima

märkimisväärse turujõuga ettevõtjate määramine
huomattavan markkinavoiman yritysten nimeäminen

[12] märkimisväärse turujõuga operaatorid.
[12] huomattavan markkinavoiman operaattorit.

serokonversioon / märkimisväärse tõusu määr gmtr
kasvun yleisyys

see oht püsib kuni märkimisväärse remissioonini.
riski säilyy kunnes merkitsevä paraneminen saavutetaan.

see risk on olemas kuni märkimisväärse remissioonini.
tämä vaara säilyy niin kauan, kunnes saavutetaan merkittävä remissio.

märkimisväärse osaluse käsitlemisel aruandeaasta finantsaruannetes:
omistusyhteyksien käsittelyn osalta vuositilinpäätöksissä

kolm muud raportit olid märkimisväärse poliitilise tähtsusega.
kolme muuta mietintöä olivat poliittiselta merkitykseltään mainitsemisen arvoisia.

see tõi kaasa märkimisväärse tasuvuse languse uurimisperioodil.
seurauksena oli merkittävä kannattavuuden heikentyminen tutkimusajanjaksolla.

iga eraldiseisvalt märkimisväärse tehingu olemus ja summa ja
jokaisen yksittäin tarkasteltuna merkittävän liiketoimen luonne ja rahamäärä; sekä

mõõduka või märkimisväärse paranemisega patsientide arv (protsent)
potilaat (suhde), joilla on- ajan kohtalainen tai selvä pidentyminen

iii) kujust, mis annab kaubale märkimisväärse väärtuse;
iii) tavaran arvoon olennaisesti vaikuttavasta muodosta;

amet võib asutada rakenduskeskusi, mis on märkimisväärse haldusliku iseseisvusega.
virasto voi perustaa toiminnallisia keskuksia, joilla on huomattava hallinnollinen itsenäisyys.

see hõlmab kõiki märkimisväärse massiga esemeid ning nende kinnitusviise.
tämä koskee kaikkia merkittäviä massoja ja niiden kiinnitystä.

lisaks euroopa mõõtmele märkimisväärse rahvusvahelise koostöö mõõtme kasutuselevõtt;
merkittävän kansainvälisen yhteistyön ulottuvuuden käyttöönotto eu- ulottuvuuden lisäksi.

-raamdirektiivid; mis jätavad liikmesriikidele rakendamise osas märkimisväärse otsustusvabaduse;
-puitedirektiivit, joilla jäsenvaltioille annetaan paljon päätösvaltaa täytäntöönpanossa

a) selle müügi-ja kaubandusmaht moodustab siseturul märkimisväärse osa;
a) sen myynnin ja kaupan määrän on oltava sisämarkkinoilla merkittävä;

euroopa laevatehased töötavad täiskoormusel ja eelolevatel aastatel võib arvestada märkimisväärse kasvupotentsiaaliga.
eurooppalaisten telakkojen kapasiteetin käyttöaste on tällä hetkellä korkea, ja tulevaisuuden kasvupotentiaalin ennustetaan olevan merkittävä.

2.2.1. märkimisväärse mõju avaldamine vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse kõrvaldamisele:
2.2.1. edistetään merkittävästi köyhyyden ja syrjäytymisen poistamista