Вы искали: majanduslikult (Эстонский - Финский)

majanduslikult põhjendatud nõudlus
taloudellisesti perusteltavissa oleva tarve

majanduslikult elujõulistele ettevõtetele;
taloudellisesti elinkelpoisille yrityksille;

majanduslikult on see igati loogiline.
tämä on talouden kannalta järkevää ja osoittaa, että olemme ottaneet opiksemme menneistä tapahtumista.

erandiks on majanduslikult aktiivsed isikud
ei koske työmarkkinoilla olevia henkilöitä

b) majanduslikult soodsaima pakkumise valimisega.
b) valitaan kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous.

f) olema majanduslikult võimalikult elujõuline;
f) oltava taloudellisesti mahdollisimman elinkelpoinen,

kas põllumajandusettevõtte eest vastutab õiguslikult ja majanduslikult
onko tilan oikeudellinen ja taloudellinen vastuu

c) projekt on potentsiaalselt majanduslikult elujõuline.
c) hankkeet näyttävät taloudellisesti toteuttamiskelpoisilta.

-keskendades toetuse majanduslikult elujõulistele hüvitisesaajatele;
-keskitetään tuki taloudellisesti elinkelpoisiin vastaanottajiin;

majanduslikult erinevad investeeringud eeldavad erinevat tasuvust.
taloudellisesti eri arvoisilta pääomasijoituksilta odotetaan erilaista tuottoa.

c) nad tõendavad oma majanduslikult elujõulist tegevust;
c) niiden on esitettävä todisteet riittävästä taloudellisesta toiminnasta,

ettevõtted peavad olema finantsiliselt ja majanduslikult kindlad.
tukea saavien yritysten rahoituksen ja talouden on oltava kunnossa.

Üldine lähenemi sviis majanduslikult aktiivsele „elutsüklile“
2.2 kokonaisvaltainen lähestymistapa aktiiviseen elinkaareen

-registreeritud ning majanduslikult aktiivsete üksuste puudumine statistikadokumentidest,
-rekisteröityjen ja taloudellisesti aktiivisten yksiköiden puuttuminen tilastollisista rekistereistä,

-terviklikud ja majanduslikult efektiivsed meetmed survetegurite vähendamiseks;
-yhtenäiset ja kustannustehokkaat toimet paineiden vähentämiseksi, ja

b) olemasolevad võimalused ei ole majanduslikult või rahaliselt tasuvad.
b) käytettävissä olevat vaihtoehdot eivät ole taloudellisesti tai rahoituksellisesti toteuttamiskelpoisia.

abi saavad ettevõtted peavad olema rahaliselt ja majanduslikult kindlustatud.
tukea saavien yritysten rahoituksen ja talouden on oltava kunnossa.

m) rentimist ostmise alternatiivina, kui see on majanduslikult põhjendatud;
m) vuokraus ostamisen vaihtoehtona taloudellisesti perustelluissa tapauksissa;

ei oleks üksnes pealiskaudne parandamine majanduslikult ega poliitiliselt jätkusuutlik lahendus.
-saada eräät jäsenvaltiot soveltamaan sääntöjä asianmukaisesti erityisesti istutusrajoitusten osalta, ja

a) tõhusa kaubaveo edendamine majanduslikult ja äriliselt tasuva hinnaga;
b) työoikeuden laadinnan tukeminen ja voimassa olevan lainsäädännön lujittaminen;