Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
minimaalne intervall manustamiskordade vahel on 1 kuu.
2, 3, 4 kk; 3, 4, 5 kk; 2, 4, 6 kk) tai kaksi annosta (esim 3, 5 kk).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kasutamisjuhis e manustamiskordade arv ja kestus enne ja pärast poegimist.
käyttöohjeet eli antokertojen määrä ja käyttöaika ennen ja jälkeen vasikoimisen.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
aldara manustamiskordade arv ja ravi kestus sõltuvad ravitavast seisundist:
aldara- emulsiovoiteen käyttökertojen määrä ja hoidon kesto määräytyvät hoidettavan sairauden mukaan.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
olenevalt konkreetse kahjustuse ravivastusest võib manustamiskordade arvu suurendada kolme kuni nelja korrani päevas.
jokaisen vauriokohdan hoitovasteen mukaan levityskertoja voidaan lisätä kolmesta neljään kertaan päivässä.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
kasutatav tugevus ja manustamiskordade arv sõltub ravitava looma kehamassist ja loomaliigist ning parasiidi tüübist.
käytettävä vahvuus ja antokertojen määrä määräytyvät hoidettavan eläimen painon ja lajin sekä loistyypin mukaan.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
kui te ei tunne väsimust või pearinglust, peaksite paxene manustamiskordade vahepeal olema võimeline autot juhtima ja mehhanisme käsitsema.
sinun pitäisi voida ajaa autoa ja käyttää koneita paxene - hoitojen välissä, mikäli et ole väsynyt eikä sinua huimaa.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
koertel läbi viidud uuring näitas, et skeletilihaste müopaatia tõenäosus oli üks kord ööpäevas manustamisel väiksem kui sama koguannuse manustamisel ööpäeva jooksul osadeks jaotatuna, viidates sellele, et loomadel sõltub müopaatiliste toimete avaldumine peamiselt manustamiskordade ajalisest intervallist.
11 vuorokaudessa tapahtuneen annon jälkeen verrattuna saman vuorokausiannoksen jakamiseen useaan pieneen annokseen, mikä viittaa siihen, että eläimille aiheutunut myopatia liittyy ensisijaisesti annosteluvälin pituuteen.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
aldara manustamiskordade arv ja ravi kestus sõltuvad ravitavast seisundist: • suguelundite tüügaste korral manustatakse aldarat kolm korda nädalas kuni 16 nädalat; • pindmiste basaalrakuliste kartsinoomide korral manustatakse kreemi viis korda nädalas kuus nädalat; • aktiinkeratooside korral manustatakse ravimit kolm korda nädalas ühe või kahe neljanädalase kuurina, jättes kuuride vahele neljanädalase intervalli.
aldara- emulsiovoiteen käyttökertojen määrä ja hoidon kesto määräytyvät hoidettavan sairauden mukaan. • sukuelinten visvasyylien hoidossa aldaraa käytetään kolme kertaa viikossa enintään 16 viikon ajan. • pienten tyvisolusyöpien hoidossa emulsiovoidetta käytetään viisi kertaa viikossa kuuden viikon ajan. • aurinkokeratoosien hoidossa emulsiovoidetta käytetään kolme kertaa viikossa yhden tai kahden neliviikkoisen hoitojakson ajan niin, että jaksojen välissä on neljän viikon tauko.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.